Перевод текста песни Allein - Capital Bra

Allein (оригинал)

Na na na na na, jaja, sie wollen mich kill’n
Lauf, Baby, lass mich nicht allein (Bitte, lass mich nicht allein)
Baby, lass mich nicht allein
Ja, sie wollen mich kill’n (Na na na)
Baby, lass mich nicht allein
Lass mich nicht allein
Lauf, ja, sie woll’n mich alle kill’n
Drauf im dunklem Hotelzimmer chill’n
Rauch', jaja, ich bin auf mei’m Film
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill’n
Baby, lass mich nicht alleine
Betäubte Gefühle von Kreide
«Aber es war nur ein One-Night-Stand»
Flüstert sie leise
Lauf, ja, sie woll’n mich alle kill’n
Drauf im dunklem Hotelzimmer chill’n
Rauch', ja, Bra, ich bin auf mei’m Film
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill’n
Baby, lass mich nicht alleine
Betäubte Gefühle von Kreide
«Aber es war nur ein One-Night-Stand»
Flüstert sie leise
Alles easy, Kolle-e-eg
Nimm das Cash für dein Taxi und geh deinen We-e-eg
Frauen komm’n, Frauen geh’n, ich hab' alles erle-e-ebt
Keine Zeit, um dich zu hassen
Keine Zeit, um Gefühle zuzulassen
Keine Zeit, mein Herz zu öffnen
Keine Zeit, auch wenn wir gut zusammen passen
Meine Nummer ist geblockt
Du sagst, du bist kein Groupie und kein Fan
Du willst meine Stimme nicht mehr hör'n
Aber hörst die Stimme dann bei Kiss FM
Ich weiß, dass mich viele Leute kenn’n
Alle meine Songs sind in den Trends
Deine Freundinn’n fragen dich nach mir
Aber du sagst ihn’n, dass du mich nicht kennst
Lauf, ja, sie woll’n mich alle kill’n (Ja)
Drauf im dunklem Hotelzimmer chill’n (Na na na)
Rauch', jaja, ich bin auf mei’m Film (Na na na)
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill’n (Na na na)
Baby, lass mich nicht alleine (Na na na)
Betäubte Gefühle von Kreide (Na na na)
«Aber es war nur ein One-Night-Stand»
Flüstert sie leise (Eh-eh-eh)
Lauf, ja, sie woll’n mich alle kill’n
Drauf im dunklem Hotelzimmer chill’n
Rauch', ja, Bra, ich bin auf mei’m Film
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill’n
Baby, lass mich nicht alleine
Betäubte Gefühle von Kreide
«Aber es war nur ein One-Night-Stand»
Flüstert sie leise
Bitte erzähl mir nix vom Lebe-e-en
Bleib mal locker, Kleine-e-e
Die allerbesten Freunde-e-e
Werd’n die allerschlimmsten Feinde-e-e
Denn geht’s um viele Scheine-e-e
Wird die ganze Sache schwierig
Alle werden gierig
Erzähl mir nicht, du liebst mich
Erzähl mir nicht, du bist nicht so
Denn du bist genauso wie alle
Erzähl mir nicht, dass du mich liebst
Erzähl mir nicht, du hilfst mir hoch, wenn ich falle-le
Tausende Fans, ich fülle die Halle, seh' tausende Lichter
Ich seh' tausend Gesichter, aber du, du bist nicht da
Lauf, ja, sie woll’n mich alle kill’n (Ja)
Drauf im dunklem Hotelzimmer chill’n (Na na na)
Rauch', ja, ich bin auf mei’m Film (Na na na)
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill’n (Na na na)
Baby, lass mich nicht alleine (Na na na)
Betäubte Gefühle von Kreide (Na na na)
«Aber es war nur ein One-Night-Stand»
Flüstert sie leise (Eh-eh-eh)
Lauf, ja, sie woll’n mich alle kill’n
Drauf im dunklem Hotelzimmer chill’n
Rauch', ja, Bra, ich bin auf mei’m Film
Baby, geh nicht, bitte lass uns noch chill’n
Baby, lass mich nicht alleine
Betäubte Gefühle von Kreide
«Aber es war nur ein One-Night-Stand»
Flüstert sie leise
Leise
Flüstert sie leise
Baby, lass mich nicht allein
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na na
Warum lässt du mich allein?
Warum lässt du mich allein?
Flüstert sie leise

Наедине (перевод)

На-на-на, да, они хотят меня убить.
Беги, детка, не оставляй меня (Пожалуйста, не оставляй меня)
Детка, не оставляй меня в покое
Да, они хотят меня убить (на на на)
Детка, не оставляй меня в покое
не оставляй меня одного
Беги, да, они все хотят меня убить
Chill'n в темном гостиничном номере
Дым, да, да, я в своем фильме
Детка, не уходи, пожалуйста, давай остынем.
Детка, не оставляй меня в покое
Онемевшие чувства от мела
«Но это была всего лишь встреча на одну ночь»
она тихо шепчет
Беги, да, они все хотят меня убить
Chill'n в темном гостиничном номере
Дым, да, лифчик, я в своем фильме
Детка, не уходи, пожалуйста, давай остынем.
Детка, не оставляй меня в покое
Онемевшие чувства от мела
«Но это была всего лишь встреча на одну ночь»
она тихо шепчет
Все просто, коллега
Возьми деньги за свое такси и иди на We-e-eg
Женщины приходят, женщины уходят, я все испытал
Нет времени ненавидеть тебя
Нет времени позволять чувствам
Нет времени, чтобы открыть свое сердце
Нет времени, даже если нам хорошо вместе
мой номер заблокирован
Вы говорите, что вы не поклонница и не фанат
Ты больше не хочешь слышать мой голос
Но потом услышать голос на Kiss FM
Я знаю, что многие люди знают меня
Все мои песни в тренде
Твои подруги спрашивают тебя обо мне
Но ты говоришь ему, что не знаешь меня
Беги, да, они все хотят меня убить (да)
Chill'n в темном гостиничном номере (na na na)
Дым, да, да, я в своем фильме (На-на-на)
Детка, не уходи, пожалуйста, давай остынем (на-на-на)
Детка, не оставляй меня в покое (На-на-на)
Оцепеневшие чувства мела (На на на)
«Но это была всего лишь встреча на одну ночь»
Она тихо шепчет (э-э-э-э)
Беги, да, они все хотят меня убить
Chill'n в темном гостиничном номере
Дым, да, лифчик, я в своем фильме
Детка, не уходи, пожалуйста, давай остынем.
Детка, не оставляй меня в покое
Онемевшие чувства от мела
«Но это была всего лишь встреча на одну ночь»
она тихо шепчет
Пожалуйста, не говорите мне ничего о жизни
Успокойся, малышка-е-е
Самый лучший из друзей-е-е
Станьте самыми злейшими врагами-е-е
Потому что речь идет о многих счетов-е-е
Все будет сложно
Все становятся жадными
Не говори мне, что любишь меня
Не говори мне, что ты не такой
Потому что ты такой же, как все
Не говори мне, что любишь меня
Не говори мне, что поможешь мне подняться, если я упаду.
Тысячи фанатов, я заполняю зал, вижу тысячи огней
Я вижу тысячу лиц, но тебя там нет
Беги, да, они все хотят меня убить (да)
Chill'n в темном гостиничном номере (na na na)
Курю, да, я в своем фильме (На-на-на)
Детка, не уходи, пожалуйста, давай остынем (на-на-на)
Детка, не оставляй меня в покое (На-на-на)
Оцепеневшие чувства мела (На на на)
«Но это была всего лишь встреча на одну ночь»
Она тихо шепчет (э-э-э-э)
Беги, да, они все хотят меня убить
Chill'n в темном гостиничном номере
Дым, да, лифчик, я в своем фильме
Детка, не уходи, пожалуйста, давай остынем.
Детка, не оставляй меня в покое
Онемевшие чувства от мела
«Но это была всего лишь встреча на одну ночь»
она тихо шепчет
Тихий
она тихо шепчет
Детка, не оставляй меня в покое
Ну хорошо хорошо хорошо
На на на на на на
На на на на на на на на на на
Почему ты оставляешь меня в покое?
Почему ты оставляешь меня в покое?
она тихо шепчет