Перевод текста песни Awake - Canvas

Awake (оригинал)

I wish I knew what you want
I’ll ask next time we meet
I’ll go back to sleep
And hope that you approach me in my dreams
As time stands still
All I feel is you moving in my bones
I ignore the pain
Hoping it will go away
It’s just a phase
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
It’s with me all the time
And hurts the ones I love
In all the ways I brought you pain
That could never been undone
I was never alive
But I was still breathing
Every single word I said
I never believed in
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
I wish I knew what you want
I’ll ask next time we meet
I’ll go back to sleep
And hope that you approach me in my dreams
I see you in my sleep
I see you in my dreams
I see you in my sleep
I see you in my dreams

Проснуться (перевод)

Хотел бы я знать, чего ты хочешь
Я спрошу в следующий раз, когда мы встретимся
я вернусь спать
И надеюсь, что ты подойдешь ко мне во сне
Поскольку время остановилось
Все, что я чувствую, это то, что ты двигаешься в моих костях
Я игнорирую боль
Надеясь, что это пройдет
Это всего лишь этап
я его не приглашал
Это часть меня, которой никогда не существовало
я его не приглашал
Это часть меня, которой никогда не существовало
Это со мной все время
И причиняет боль тем, кого я люблю
Во всех отношениях я причинял тебе боль
Это никогда не могло быть отменено
я никогда не был жив
Но я все еще дышал
Каждое слово, которое я сказал
Я никогда не верил в
я его не приглашал
Это часть меня, которой никогда не существовало
я его не приглашал
Это часть меня, которой никогда не существовало
Хотел бы я знать, чего ты хочешь
Я спрошу в следующий раз, когда мы встретимся
я вернусь спать
И надеюсь, что ты подойдешь ко мне во сне
Я вижу тебя во сне
Я вижу тебя в моих снах
Я вижу тебя во сне
Я вижу тебя в моих снах