Перевод текста песни The Undead Will Feast - Cannibal Corpse

The Undead Will Feast (оригинал)

Undead feast, as they tear upon your weak flesh
Terror builds, at the thought of being dead
Prophecy of the wise men of old
Now comes true, as the corpses break the soil
Ancient spell breaks the sleep of the dead
The dead awake, what the populace is fearing
Panic strikes as the nations run in fear
Oceans boil with blood of human victims
Suicide, the only way to avoid being eaten by the undead
Grave yards coming alive with zombies, hungry for living flesh
Psychotic, trans-mutated corpses, upsurging the population
Sickening disaster of epidemic proportions, devouring us
Tables turn as a victim I’ve become now
State of death only waiting to return
Vital signs that show I’m dead
This can’t happen, I’m rising from my own grave
Hunger grows not nutritional but instinctual
Flesh becomes my only crave of this live
Unthinking state, a state of metamorphosis
Seeking food to keep me dead
Degenerate, a product of man’s frustration for his terror
Insatiable hunger for mankind, building with each kill
Seeking human victims to meet my fill
Cannibal I’ve become, what’s happened to my brain
Feast on the corpse, suck out his brain
As its fluids drip down the drain
Chew on the bones, drink from its bladder
The vile stench only makes me madder
In through the mouth, out the forehead
Brains fall out, skin turns red
Violent surge, a spear through the skull
Felt the urge, now my heart’s full
I crave gore, I’ll eat your guts
I love gore, blood drives me nuts
I drink blood, I don’t like water
Intestines my cud, I feast in the slaughter
Twist its neck, make it crack
Suicide, the only way to avoid being eaten by the undead
Grave yards coming alive with zombies, hungry for living flesh
Psychotic, trans-mutated corpses, upsurging the population
Sickening disaster of epidemic proportions, devouring us
Blood I want to drink, I want to suck
Brains I want to eat, the rest I’ll chuck
Bones into a spear, I’ll carve and kill
Hunger for the quest, I’ll never fill
I crave gore, I’ll eat your guts

Нежить Будет Пировать (перевод)

Пир нежити, когда они рвут твою слабую плоть
Ужас нарастает при мысли о смерти
Пророчество мудрецов древности
Теперь сбывается, когда трупы ломают землю
Древнее заклинание нарушает сон мертвых
Мертвые просыпаются, чего боится население
Начинается паника, народы бегут в страхе
Океаны кипят кровью человеческих жертв
Самоубийство, единственный способ не быть съеденным нежитью
Кладбища оживают с зомби, жаждущими живой плоти
Психотические, трансмутированные трупы, увеличивающие население
Отвратительное бедствие эпидемических масштабов, пожирающее нас
Столы превращаются в жертву, которой я стал сейчас
Состояние смерти только и ждет возвращения
Жизненно важные признаки, которые показывают, что я мертв
Этого не может быть, я восстаю из собственной могилы
Голод растет не пищевым, а инстинктивным
Плоть становится моей единственной жаждой этого живого
Бездумное состояние, состояние метаморфозы
Ищу еду, чтобы держать меня мертвым
Дегенерат, продукт разочарования человека из-за его ужаса
Ненасытный голод человечества, строящийся с каждым убийством
Ищу человеческие жертвы, чтобы удовлетворить мою потребность
Каннибалом я стал, что случилось с моим мозгом
Насладитесь трупом, высосите его мозг
Когда его жидкости капают в канализацию
Жуйте кости, пейте из мочевого пузыря
Мерзкая вонь только сводит меня с ума
В через рот, из лба
Мозги выпадают, кожа краснеет
Насильственный всплеск, копье через череп
Почувствовал желание, теперь мое сердце полно
Я жажду крови, я съем твои кишки
Я люблю кровь, кровь сводит меня с ума
Я пью кровь, я не люблю воду
Кишки моя жвачка, я пирую на бойне
Сверните ему шею, сломайте
Самоубийство, единственный способ не быть съеденным нежитью
Кладбища оживают с зомби, жаждущими живой плоти
Психотические, трансмутированные трупы, увеличивающие население
Отвратительное бедствие эпидемических масштабов, пожирающее нас
Кровь я хочу пить, я хочу сосать
Мозги я хочу съесть, остальное я брошу
Кости в копье, я вырежу и убью
Голод к поиску, я никогда не наполню
Я жажду крови, я съем твои кишки