Перевод текста песни Staring Through The Eyes Of The Dead - Cannibal Corpse

Staring Through The Eyes Of The Dead (оригинал)

Why can’t I breathe?
Still I see
Dead on the table
Try to move, I’m not able to
They said I have died
I still felt alive
I won’t believe their lies
I can still see through these eyes
Help me, I’m not dead
Wake me from this hell
Tell me I’m alive
Dead
Knives cutting into me
Scalpels rip me
Screaming into deaf ears
Now they stop and see my tears
Help me, I’m not dead
Wake me from this hell
Tell me I’m alive
Dead
I can’t stop the visions
Stop the premonitions
My soul can’t escape
The boundary of my flesh
My heart does not beat
My spirit does not rest
They said I have died
I still felt alive
I won’t believe their lies
I can still see through these eyes

Смотреть Глазами Мертвеца (перевод)

Почему я не могу дышать?
Тем не менее я вижу
Мертвые на столе
Попробуй пошевелиться, я не могу
Они сказали, что я умер
Я все еще чувствовал себя живым
Я не поверю их лжи
Я все еще вижу этими глазами
Помоги мне, я не умер
Разбуди меня из этого ада
Скажи мне, что я жив
Мертвый
Ножи вонзаются в меня
Скальпели разорвут меня
Кричать в глухие уши
Теперь они останавливаются и видят мои слезы
Помоги мне, я не умер
Разбуди меня из этого ада
Скажи мне, что я жив
Мертвый
Я не могу остановить видения
Остановить предчувствия
Моя душа не может убежать
Граница моей плоти
Мое сердце не бьется
Мой дух не отдыхает
Они сказали, что я умер
Я все еще чувствовал себя живым
Я не поверю их лжи
Я все еще вижу этими глазами