Перевод текста песни Rabid - Cannibal Corpse

Rabid (оригинал)

Like a virus of the mind
My rage will spread
My obsession with murder
Roils in my head
Killing victims with my hands
I cannot control
These extreme compulsions
Burn in my soul
Foaming at the mouth I leap
Onto my prey
Target of my violence
Will die today
Feel the victim’s cracking bones
He screams in pain
Only slaughter brings me peace
I have gone insane
Rabid
Inflammation of the brain
Fury overwhelms
There is something wrong with me
I am not well
Victim’s head is in my fists
Thumbs in his eyes
Blood is squirting from the sockets
Pours down the sides
Smash his teeth with my fist
Tear off his nose
Laughing at his shattered face
Rage only grows
With my fingers gouge his throat
Rip slabs of flesh
I continue the assault
But he is clearly dead
Rabid
Can’t restrain my need to kill them drives me mad
I’m insane I want to spill blood with my hands
Schizophrenic mania
Paranoid anxiety
Violent ferocity
Criminal insanity
I am obsessed with butchery I am mad
A trail of corpses so much blood on my hands
Rabid
Rabid

Бешеный (перевод)

Как вирус ума
Моя ярость будет распространяться
Моя одержимость убийством
Роллеты в моей голове
Убийство жертв своими руками
я не могу контролировать
Эти крайние принуждения
Гори в моей душе
С пеной у рта я прыгаю
На мою добычу
Цель моего насилия
Умру сегодня
Почувствуйте, как трещат кости жертвы
Он кричит от боли
Только бойня приносит мне покой
я сошел с ума
Бешеный
Воспаление головного мозга
Ярость переполняет
Со мной что-то не так
Мне нехорошо
Голова жертвы в моих кулаках
Большие пальцы в его глазах
Кровь брызжет из глазниц
Стекает по бокам
Разбей ему зубы кулаком
Оторвать ему нос
Смеясь над его разбитым лицом
Ярость только растет
Пальцами вгрызаюсь ему в горло
Разрывать куски плоти
Я продолжаю штурм
Но он явно мертв
Бешеный
Не могу сдержать свою потребность убивать их, сводит меня с ума
Я сумасшедший, я хочу пролить кровь руками
Шизофреническая мания
Параноидальная тревога
Жестокая свирепость
Преступное безумие
Я одержим бойней, я безумен
След трупов столько крови на моих руках
Бешеный
Бешеный