Перевод текста песни Condemned to Agony - Cannibal Corpse

Condemned to Agony (оригинал)

Butchering the helpless
Was his way of life
Uncontrolled rage
Internal strife
The pain he dealt out was never repaid
Retribution was sought by the ones he had slain
Infernal phantasm
Condemned to agony
No escape after death
Condemned to agony
Heads of his victims
Have returned to haunt
Dripping with blood
Rotted and gaunt
The pain is reflected to him after death
With the victis of his knife, he is now beset
Reliving every crime
Condemned to agony
No escape from their hate
Condemned to agony, agony
He thought he got away
His crimes unpunished he took them to the grave
Their tortured souls are waiting
Now they make him pay
Exact their revenge using methods that he used
To make him understand them
Is their revege
With no remorse
They slash him, disfigure
Undying hate
His torment endless
He’s torn apart and they cut the pieces smaller
The knife he used to maim
Is turned against him and now they will do the same
Dissect the man of evil
His fingers are cut off
And forced into his mouth so that he cannot scream
And in pain they revel
(Solo — Owen)
To chop him up Is their revege
With no remorse
They slash him, disfigure
Abomination
Their creation
The man who killed them is now scattered
In the abyss
(Solo — O’Brien)
Infernal phantasm
Condemned to agony
No escape after death
Condemned to agony
(Solo — O’Brien)

Приговоренный к Агонии (перевод)

Разделка беспомощных
Был его образ жизни
Неконтролируемая ярость
Внутренняя борьба
Боль, которую он причинил, никогда не возмещалась
Возмездия искали те, кого он убил
Адский фантазм
Приговорен к агонии
Нет побега после смерти
Приговорен к агонии
Головы его жертв
Вернулись преследовать
Капает кровью
Гнилой и изможденный
Боль отражается на нем после смерти
С жертвой своего ножа он теперь окружен
Оживление каждого преступления
Приговорен к агонии
Нет спасения от их ненависти
Приговорен к агонии, агонии
Он думал, что ушел
Его преступления остались безнаказанными, он забрал их в могилу
Их измученные души ждут
Теперь они заставляют его платить
Отомстите им, используя методы, которые он использовал
Чтобы он понял их
Это их месть
Без угрызений совести
Они рубят его, обезображивают
Вечная ненависть
Его мучения бесконечны
Он разорван, и они режут кусочки меньше
Нож, которым он покалечил
настроен против него, и теперь они сделают то же самое
Рассечь человека зла
Ему отрубили пальцы
И засунули ему в рот, чтобы он не мог кричать
И от боли они упиваются
(Соло — Оуэн)
Изрубить его — это их месть
Без угрызений совести
Они рубят его, обезображивают
Мерзость
Их создание
Человек, убивший их, теперь рассеян
В бездне
(Соло — О’Брайен)
Адский фантазм
Приговорен к агонии
Нет побега после смерти
Приговорен к агонии
(Соло — О’Брайен)