Перевод текста песни Jet Fuel Can't Melt Steel Beams - Camp Cope

Jet Fuel Can't Melt Steel Beams (оригинал)

«I'm not gonna climb
A ladder for the rest of my life»
You said that and stood back
And you walked away before they could react
Hearing cat calls from police cars
And they say
«What you gonna do about it dressed the way you are?»
Yeah, it’s a very common lie
They say you’re asking for it
When you’re walking home alone at night
They say the only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they scare in you
The only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they use to control you
So, you turned and walked away
Forgot everything they taught you 'til that day
And started arguing eloquently
As to whether jet fuel could melt steel beams
Hearing cat calls from a construction yard
They’ll say, «Take it as a compliment, they’re only being nice»
Yeah, it’s a far too common lie
And you’ll carry keys between your knuckles
When you walk alone at night
They say the only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they sell to you
The only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they use to control you
It’s the trophy wives raising trophy wives
Raising children on TV
Scared of people like you and me
Just don’t ask questions, you’ll sleep peacefully
We will not go out in silence
And we will not go quietly
Nah, jet fuel can’t melt steel beams
I’ve watched enough conspiracy documentaries, yeah
They say the only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they use to control you
The only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they use to control you
Use to control you

Реактивное Топливо Не Может Расплавить Стальные Балки (перевод)

«Я не собираюсь лезть
Лестница на всю оставшуюся жизнь»
Ты сказал это и отступил
И ты ушел, прежде чем они успели отреагировать.
Слышу кошачьи крики из полицейских машин
И они говорят
«Что ты собираешься делать с этим, одетая так, как ты?»
Да, это очень распространенная ложь
Они говорят, что вы просите об этом
Когда ты идешь домой одна ночью
Говорят, единственное, что останавливает
Плохой человек с ружьем
Хороший человек с ружьем
Ложь, которую они пугают в вас
Единственное, что останавливает
Плохой человек с ружьем
Хороший человек с ружьем
Ложь, которую они используют, чтобы контролировать вас
Итак, вы повернулись и ушли
Забыл все, чему тебя учили до того дня
И начал красноречиво спорить
Что касается может ли реактивное топливо расплавить стальные балки
Слышу кошачьи крики со стройплощадки
Они скажут: «Прими это как комплимент, они просто милые»
Да, это слишком распространенная ложь
И ты будешь носить ключи между костяшками пальцев
Когда ты идешь один ночью
Говорят, единственное, что останавливает
Плохой человек с ружьем
Хороший человек с ружьем
Ложь, которую они продают вам
Единственное, что останавливает
Плохой человек с ружьем
Хороший человек с ружьем
Ложь, которую они используют, чтобы контролировать вас
Это трофейные жены воспитывают трофейных жен
Воспитание детей по телевизору
Боюсь таких людей, как ты и я.
Только не задавай вопросов, будешь спать спокойно
Мы не уйдем в тишине
И мы не уйдем спокойно
Нет, реактивное топливо не может расплавить стальные балки
Я смотрел достаточно документальных фильмов о заговорах, да
Говорят, единственное, что останавливает
Плохой человек с ружьем
Хороший человек с ружьем
Ложь, которую они используют, чтобы контролировать вас
Единственное, что останавливает
Плохой человек с ружьем
Хороший человек с ружьем
Ложь, которую они используют, чтобы контролировать вас
Используйте, чтобы контролировать вас