Перевод текста песни Travelling Without Moving - Camouflage

Travelling Without Moving (оригинал)

Ladies and Gentlemen
We would not like to welcome you
On board our Spacetrain on its
Non-stop flight to the end of
This album.
Now that you’re here
Please don’t fasten your seatbelts
And refrain from listening to
Anything else other than the music
In case of an emergency just light a cigar and relax
In a comfortable position
Have a pleasant journey
And thank you for flying
Mendoza Airways!

Путешествие Без Движения (перевод)

Леди и джентельмены
Мы не хотели бы приветствовать вас
На борту нашего космического поезда на его
Беспосадочный перелет до конца
Этот альбом.
Теперь, когда ты здесь
Пожалуйста, не пристегивайте ремни безопасности
И воздержаться от прослушивания
Что-нибудь кроме музыки
В случае чрезвычайной ситуации просто зажгите сигару и расслабьтесь
В удобном положении
Приятного путешествия
И спасибо за полет
Мендоза Эйрвэйз!