Перевод текста песни Winner Takes Nothing - Camouflage

Winner Takes Nothing (оригинал)

Beyond the basic things I wish you
I will just recall you to my love
From time to time I will show this fact preferably to you
Although everything’s gone by
I was so sure that I would get you
But it was a fight against your heart
And today the day I’ve met you is the day since I can see
That there’s someone who’s better than me
Beyond the basic things
I wish you
I will just recall you
To my love
Von Zeit zu Zeit
I will show this fact
Preferably to you
Although everything’s gone by
I was so sure
That I would get you
But it was a fight
Against your heart
Und heute
The day I’ve met you
Is the day since I can see
That there’s someone
Who’s better than me
So you can say:
Winner takes nothing
I was so sure that I would get you
But it was a fight against your heart
And today the day I’ve met you is the day since I can see
That there’s someone who’s better than me

Победитель Ничего Не Берет (перевод)

Помимо основных вещей, я желаю вам
Я просто напомню тебе, моя любовь
Время от времени я буду показывать этот факт желательно вам
Хотя все прошло
Я был так уверен, что доберусь до тебя
Но это была борьба с твоим сердцем
И сегодня день, когда я встретил тебя, это день, когда я вижу
Что есть кто-то лучше меня
Помимо основных вещей
Я желаю тебе
я просто вспомню тебя
Для моей любви
Фон Цайт цу Цайт
я покажу этот факт
желательно к вам
Хотя все прошло
я был так уверен
Что я получу тебя
Но это был бой
Против твоего сердца
Удивительно
День, когда я встретил тебя
День, когда я вижу
Что есть кто-то
Кто лучше меня
Итак, вы можете сказать:
Победитель ничего не получает
Я был так уверен, что доберусь до тебя
Но это была борьба с твоим сердцем
И сегодня день, когда я встретил тебя, это день, когда я вижу
Что есть кто-то лучше меня