Перевод текста песни Les Rues - Camouflage

Les Rues - Camouflage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les Rues, исполнителя - Camouflage. Песня из альбома Methods of Silence, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Французский

Les Rues

(оригинал)
Nous marchons dans les rues
Sans trouver ni les gares
Ni les trains
Qui nous meneraient
Là où nos rêves et la réalité
Ne font qu’un
Là où nos fantomes
Et nos pensées prennent forme
En essayant d'éviter de prendre le train
Ou en cherchant des raccourcis
Nous nous berçons d’illusions
Il n’y a pas d’autres moyens d’aller
Là où nos rêves et la réalité
Ne font qu’un
Là où nos fantomes
Et nos pensées prennent forme
Evidemment
Chacun espère l’arrivée du train de ses rêves
Chacun espère attendre enfin sa destination
Et nous vivons tous dans une gare immense

улица

(перевод)
Мы ходим по улицам
Не находя станций
Ни поезда
кто поведет нас
Где наши мечты и реальность
Только один
Где наши призраки
И наши мысли обретают форму
Попытка избежать поездки на поезде
Или ищет ярлыки
Мы обманываем себя
Нет другого пути
Где наши мечты и реальность
Только один
Где наши призраки
И наши мысли обретают форму
Очевидно
Все надеются на прибытие поезда своей мечты
Каждый надеется наконец добраться до места назначения
И все мы живем на огромном вокзале
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Great Commandment 1996
Love Is a Shield 1988
Perfect 2003
Me And You 2003
I'll Follow Behind 2003
Conversation 2020
That Smiling Face 1987
Where Has The Childhood Gone 1987
Suspicious Love 1996
Anyone 1988
Lost 2003
One Fine Day 1988
Misery 2016
I Can't Feel You 2003
Shine 2016
Together 2003
Neighbours 1996
Leave Your Room Behind 2016
Harmful 2003
Winner Takes Nothing 1987

Тексты песен исполнителя: Camouflage