Перевод текста песни Romance De La Luna - Camarón De La Isla, Paco de Lucía, Tomatito

Romance De La Luna (оригинал)

En el aire conmovidoMueve la luna sus brazosY enseÑa lÚbrica y puraSus senos de duro estaÑoHuye luna, luna, lunaSi vinieran los gitanosHarian con tu corazonCollares y anillos blancos
Estribillo
NiÑo dejame q baileCuando vengan los gitanosTe encontraran sobre el yunqueCon
los ojillos cerradosHuye luna, luna, lunaQue ya siento sus caballos
NiÑo, dejame, no pisesMi blancor almidonadoEl jinete se acercabaTocando el tambor
del llanoDentro de la fragua, el niÑoTiene los ojos cerraos
Por el olivar venian, Bronce y sueÑo, los gitanosLas cabezas levantasY los ojos
entornados
Como canta la zumaya!
Ay, como canta en el arbol!
Por el cielo va la lunaCon un niÑo de la mano
Dentro de la fragua lloranDando gritos los gitanosEl aire la vela,
velaEl aire la estÁ velando
Estribillo

Романтика Луны (перевод)

В взволнованном воздухе Луна шевелит руками И учит разврату и чистоте Свои груди из твердой жести Беги луна, луна, луна Если бы пришли цыгане, Они сделали бы с твоим сердцем Белые ожерелья и кольца
хор
Мальчик, позволь мне потанцевать, Когда придут цыгане, Они найдут тебя на наковальне.
Глазки закрыты Беги луна, луна, луна Я уже чувствую твоих лошадей
Дитя, оставь меня, не наступай на мою накрахмаленную белизну, приближался всадник, бил в барабан.
равниныВ кузне ребенокС закрытыми глазами
Через оливковую рощу они пришли, Бронзовые и сон, цыгане Поднятые головы И глаза
приоткрытый
Как Зумая поет!
О, как он поет на дереве!
По небу идет луна С ребенком за руку
В кузнице кричат, кричат ​​цыгане, воздух плывет,
парусВоздух наблюдает за ней
хор