Перевод текста песни Na Más Que'r Día - Camarón De La Isla, Paco de Lucía, Tomatito

Na Más Que'r Día (оригинал)

Se abrio la puerta que tiene
Cerrao mi corazon
Otra vez mi fuente clara
Busca un romance de amor
Na mas que’r dia
No quiero mas que’r dia
Y tu sangre es la mañana
De mi alegria
Corazon en una copa
Que me lo bebo yo
Y no se lo bebe nadie
Nadie sabe su sabor
Odio cuando odio
Sòlo por amor
Nada mas que’r dia…
Caminando solo
Voy por los caminos
Y en la orilla de un rio
Esta mi destino

Na Más Que'r Día (перевод)

Дверь, у которой
я закрываю свое сердце
Опять мой ясный источник
Ищите любовную связь
На более чем сутки
Я не хочу больше суток
И твоя кровь - это утро
моей радости
сердце в стакане
что я пью это
И никто не пьет
Никто не знает его вкус
я ненавижу, когда я ненавижу
Просто для любви
Не более суток...
Гулять в одиночестве
я иду по дорогам
И на берегу реки
это моя судьба