Перевод текста песни Love Will Kill All - Calico System

Love Will Kill All (оригинал)

Can’t do anything right
Try to replace me, still see the face of me
All the things that I have tried
I try to make you, see my love front of you
Makes me question my own life
My own life
The loss that you gave me
Isn’t rational for me to see
Resistance is futile, I stand here alone
And all the ways that I have tried
Try and replace me, still see the face of me
I’m constantly by your side, by your side
Love will kill all
Everything rise and fall, you say what you mean
Resisting my love, I show you all you cannot see
You say everything fails in time
Love will kill all
All my caring dies in vain
Try and replace me, still see the face of me
Hold my hand when you’re in pain
I try to make you, see my love front of you
Your changing, rips my life away, my life away
The loss that you gave me
Isn’t rational for me to see
Resistance is futile, I stand here alone
I’m sorry you’re guilty, you’ve made me borderline
Crazy you make me and oh are you satisfied

Любовь Убьет Всех (перевод)

Ничего не могу сделать правильно
Попробуй заменить меня, все еще видишь мое лицо.
Все, что я пробовал
Я пытаюсь заставить тебя увидеть мою любовь перед тобой
Заставляет меня сомневаться в собственной жизни
Моя собственная жизнь
Потеря, которую ты дал мне
Мне нерационально видеть
Сопротивление бесполезно, я стою здесь один
И все способы, которые я пробовал
Попробуй заменить меня, все еще видишь мое лицо.
Я постоянно рядом с тобой, рядом с тобой
Любовь убьет всех
Все поднимается и падает, вы говорите, что имеете в виду
Сопротивляясь моей любви, я показываю тебе все, чего ты не видишь
Вы говорите, что все терпит неудачу во времени
Любовь убьет всех
Вся моя забота умирает напрасно
Попробуй заменить меня, все еще видишь мое лицо.
Держи меня за руку, когда тебе больно
Я пытаюсь заставить тебя увидеть мою любовь перед тобой
Ваше изменение, разрывает мою жизнь, мою жизнь
Потеря, которую ты дал мне
Мне нерационально видеть
Сопротивление бесполезно, я стою здесь один
Мне жаль, что ты виноват, ты поставил меня на грань
Ты сводишь меня с ума, и ты доволен?