Перевод текста песни Carelessly - Caleb Hawley

Carelessly (оригинал)

VS 1
Let’s just slow it down for a minute
We ain’t got no time limit
Got my one deadline beside me
So whatchu wanna do?
I’d be up for anything involving you
PC
And you don’t need to get dressed for the day
Cause I’ma take it all off of you anyway
CH
Can we procrastinate?
Can we strip away the pressure
Let’s get naked and escape under the sheets
We’ve got all this time to waste and
Doin nothing’s always better
When we’re doing it together
Carelessly
We’re so so careless
Carelessly
So Careless
Carelessly
VS 2
Let’s not get ahead of eachother
Like we’re floatin on some river
People all tied up in their heads
But you’re tied to the bed
And I still have so many things I’d like to do to you
PC
And you don’t need to get dressed for the day
Cause I’ma take it all off of you anyway
CH
Can we procrastinate?
Can we strip away the pressure
Let’s get naked and escape under the sheets
We’ve got all this time to waste and
Doin nothing’s always better
When we’re doing it together
Carelessly
We’re so so careless
Carelessly
So Careless
Carelessly
PC
And you don’t need to get dressed for the day
Cause I’ma take it all off of you
CH
Can we procrastinate?
Can we strip away the pressure
Let’s get naked and escape under the sheets
We’ve got all this time to waste and
Doin nothing’s always better
When we’re doing it together
Carelessly
We’re so so careless
Carelessly
So Careless
Carelessly

Беспечно (перевод)

ПРОТИВ 1
Давайте просто замедлим его на минуту
У нас нет ограничения по времени
У меня есть мой единственный крайний срок рядом со мной
Так что ты хочешь сделать?
Я буду готов ко всему, что связано с тобой
ПК
И вам не нужно одеваться в течение дня
Потому что я все равно заберу у тебя все
CH
Можем ли мы отложить?
Можем ли мы снять давление
Давай разденемся и сбежим под простыни
У нас есть все это время, чтобы тратить и
Ничего не делать всегда лучше
Когда мы делаем это вместе
Беспечно
Мы такие неосторожные
Беспечно
Так небрежно
Беспечно
ПРОТИВ 2
Не будем опережать друг друга
Как будто мы плывем по какой-то реке
Люди все связаны в своих головах
Но ты привязан к кровати
И у меня еще так много вещей, которые я хотел бы сделать с тобой
ПК
И вам не нужно одеваться в течение дня
Потому что я все равно заберу у тебя все
CH
Можем ли мы отложить?
Можем ли мы снять давление
Давай разденемся и сбежим под простыни
У нас есть все это время, чтобы тратить и
Ничего не делать всегда лучше
Когда мы делаем это вместе
Беспечно
Мы такие неосторожные
Беспечно
Так небрежно
Беспечно
ПК
И вам не нужно одеваться в течение дня
Потому что я заберу у тебя все
CH
Можем ли мы отложить?
Можем ли мы снять давление
Давай разденемся и сбежим под простыни
У нас есть все это время, чтобы тратить и
Ничего не делать всегда лучше
Когда мы делаем это вместе
Беспечно
Мы такие неосторожные
Беспечно
Так небрежно
Беспечно