Перевод текста песни Wish You Were Mine - Caleb Hawley

Wish You Were Mine (оригинал)

VS1
Could you really be so happy?
The way you look when you’re with him
With that diamond shining at me
The same way that it did when we were together
VS2
And the way he’s looking at you
Well I know he treats you better than I could ever do
I wish you’d give me just one more chance, baby
To be your man
CH
Wish You were mine 4xs
VS 3
I hope he leaves you for another
Or crashes on a plane
You know I’m the one who really loves you
I should be the one to give you my last name
Come on let me hold you in my arms forever
CH
Wish you were mine 4xs

Хотел Бы Я, Чтобы Ты Была Моей. (перевод)

VS1
Мог бы ты действительно быть таким счастливым?
Как ты выглядишь, когда ты с ним
С этим бриллиантом, сияющим на меня
Так же, как это было, когда мы были вместе
ВС2
И как он смотрит на тебя
Ну, я знаю, что он обращается с тобой лучше, чем я мог бы когда-либо
Я хочу, чтобы ты дал мне еще один шанс, детка
Быть твоим мужчиной
CH
Желаю, чтобы ты был моим 4xs
ПРОТИВ 3
Я надеюсь, что он оставит тебя ради другого
Или разбивается в самолете
Ты знаешь, я тот, кто действительно любит тебя
Я должен быть тем, кто даст тебе свою фамилию
Давай, позволь мне вечно держать тебя в своих объятиях
CH
Хотел бы ты быть моим 4xs