Перевод текста песни Peeranoia - Cage

Peeranoia (оригинал)

«entering.
life sequence… fiiive»
If you walk with me this way you’ll see this giant spread of all the
Substances you could abuse
And if you look to the left… well, you know
I tried a lot of drugs
I tried a lot of ladies
Some I probably wouldn’t of tried if I wasn’t on drugs
Been living sober lately
Sure, some fans will hate me
Still see bugs crawling on me
This time I think it’s scabies
Miss, don’t hate the player
I’m on the bench now
But when they call me back in
It’s back to «I Don’t Care»
The snake spoke to Eve in the garden
These days trees are fruitless, snakes are starving
Pretty little rabbits sold me for carrots, folks
Before Jim Carrey, she wore mask like Eric Stoltz
I’m not insane.
No, my life’s a gameshow
I shot for the stars — Miss
So now I aim low
If you don’t hear back from me
I probably got some shit on my dick and afraid the doctor gonna laugh at me
I’m just playin, peeranoia fucks with the mind
This hook is stuck in my cheek
Let me pull it out for real this time
Yo, if you don’t hear back from me
It’s probably cause my record flopped and my life is a catastrophe
Yo, if you don’t hear back from me
It’s probably cause them doctors with hypodermics are still after me
Yo, if you don’t hear back from me
It’s probably cause I’m dead to the world, literally or atrophy
Yo, if you don’t hear back from me
It’s probably cause I ran off with a band and shot me up with some smack for
free
I got a little buzzed
I went a little crazy
Said everything I said on Movies because of my buzz
I lost my brain before I rap
No allowance, fake sneakers, walked into a world of crack
Sold pieces for Pumas, gold, and Nike’s
Walked and talked like a rapstar
But was white, and did it right
Before girls, the acne came
I had a fade, spittin some Epmd-meets-Big Daddy Kane
Unlike the judge who cracked his hammer gently
Sent me to be evaluated, and the hospital kept me
I came home to make music weirder than De La’s
But Bobbito knew I was butters like Professor Chaos
Turned into hours of blank cause my memory bank
Is crawlin with skanks like Hillary Swank
No disrespect, but your name rhymed homie
Until my final destination, Death can blow me
If you don’t hear back from me
It’s probably cause my record flopped and my life is a catastrophe
If you don’t hear back from me
It’s probably cause some doctors with hypodermics are still after me
If you don’t hear back from me
It’s probably cause I’m dead to the world, literally or act to see
If you don’t hear back from me
It’s probably cause I ran off with a band and shot me up with some smack for
free
I climbed through dirt to get my name known and shit
When I jumped on the track like rainbow and spit
This party’s goin to hell with blunts to the def
Yaking on Mu’s roof while he’s wavin guns to his guest
Don’t pass that shit
Don’t throw me a lighter
I put more flakes behind my face than Tony the Tiger
I wasn’t hearing what I said, left my ear on the stage
Puked up on a fan, the last of incoherent Cage
Didn’t quit PCP, it quit me
Reality rolled me up, took 2 puffs, then clipped me
I snitched on a drug and got away lovely
Told em Johnny Dip from Hell, cops at 21 Dump St
You talk tough, then why you shaking like maracas
Put a gun in your hand, you won’t murder like B.A.
Baracus
I need a new drug to make me ok
And a place to keep my shit when they come to take me away

(перевод)

«вход.
последовательность жизни… fiiive»
Если вы пойдете со мной по этому пути, вы увидите это гигантское распространение всех
Вещества, которыми вы можете злоупотреблять
А если ты посмотришь налево... ну ты знаешь
Я пробовал много наркотиков
Я перепробовал много дам
Некоторые я бы, наверное, не пробовал, если бы не наркотики
В последнее время жил трезвым
Конечно, некоторые фанаты будут меня ненавидеть.
Все еще вижу жуков, ползающих по мне
На этот раз я думаю, что это чесотка
Мисс, не ненавидьте игрока
Я сейчас на скамейке запасных
Но когда они перезванивают мне
Вернемся к «Мне все равно»
Змея заговорила с Евой в саду
В эти дни деревья бесплодны, змеи голодают
Милые маленькие кролики продали меня за морковь, ребята
До Джима Керри она носила маску, как Эрик Столц.
Я не спятил.
Нет, моя жизнь - игровое шоу
Я стрелял по звездам — мисс
Так что теперь я стремлюсь низко
Если вы не получите ответ от меня
У меня, наверное, есть какое-то дерьмо на члене, и я боюсь, что доктор будет смеяться надо мной.
Я просто играю, Пираноя трахается с умом
Этот крючок застрял у меня в щеке
Позвольте мне вытащить это по-настоящему на этот раз
Эй, если ты не слышишь от меня ответа
Вероятно, это потому, что мой альбом провалился, а моя жизнь превратилась в катастрофу.
Эй, если ты не слышишь от меня ответа
Наверное, это потому, что за мной все еще охотятся врачи с подкожными инъекциями.
Эй, если ты не слышишь от меня ответа
Вероятно, это потому, что я умер для мира буквально или атрофировался.
Эй, если ты не слышишь от меня ответа
Вероятно, это потому, что я сбежал с группой и заколол меня какой-то шлепком за
бесплатно
Я немного загудел
я немного сошел с ума
Сказал все, что я сказал в фильмах, из-за моего шума
Я потерял мозг, прежде чем начал читать рэп
Никаких разрешений, поддельные кроссовки, вошел в мир крэка
Проданы изделия для Pumas, Gold и Nike.
Ходил и разговаривал как рэп-звезда
Но был белым и сделал это правильно
Перед девочками появились прыщи
У меня было исчезновение, выплевывая немного Epmd-meets-Big Daddy Kane
В отличие от судьи, который мягко ударил молотком
Направили меня на обследование, а в больнице меня оставили
Я пришел домой, чтобы сделать музыку более странной, чем у Де Ла
Но Боббито знал, что я такой баттер, как профессор Хаос.
Превратился в часы пустоты, потому что мой банк памяти
Ползает с такими шалунами, как Хиллари Суонк
Никакого неуважения, но твое имя рифмуется, братан.
До моего конечного пункта назначения Смерть может взорвать меня.
Если вы не получите ответ от меня
Вероятно, это потому, что мой альбом провалился, а моя жизнь превратилась в катастрофу.
Если вы не получите ответ от меня
Вероятно, это потому, что некоторые врачи с подкожными инъекциями все еще преследуют меня.
Если вы не получите ответ от меня
Вероятно, это потому, что я мертв для мира, буквально или притворяюсь, что вижу
Если вы не получите ответ от меня
Вероятно, это потому, что я сбежал с группой и заколол меня какой-то шлепком за
бесплатно
Я пролез через грязь, чтобы узнать свое имя и дерьмо
Когда я прыгал по дорожке, как радуга, и плевался
Эта вечеринка катится к черту с тупиками к защите
Я прыгаю по крыше Му, пока он размахивает оружием перед своим гостем
Не проходите мимо этого дерьма
Не бросай мне зажигалку
Я положил больше хлопьев за лицо, чем Тони Тигр
Я не слышал, что я сказал, оставил ухо на сцене
Вырвало на вентилятор, последний бессвязный Кейдж
Не бросил PCP, он бросил меня
Реальность скрутила меня, сделала 2 затяжки, а затем подрезала
Я настучал на наркотики и ушел прекрасно
Сказал им, что Джонни Дип из ада, копы на Свалке, 21
Ты говоришь жестко, тогда почему ты дрожишь, как маракасы?
Дай пистолет в руку, ты не будешь убивать, как Б.А.
Баракус
Мне нужен новый препарат, чтобы выздороветь
И место для хранения моего дерьма, когда они придут, чтобы забрать меня