Перевод текста песни O Leãozinho - Caetano Veloso, David Byrne

O Leãozinho - Caetano Veloso, David Byrne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Leãozinho, исполнителя - Caetano Veloso. Песня из альбома Live At Carnegie Hall, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 08.03.2012
Лейбл звукозаписи: Nonesuch
Язык песни: Португальский

O Leãozinho

(оригинал)
Gosto muito de te ver, leãozinho
Caminhando sob o sol
Gosto muito de você, leãozinho
Para desentristecer, leãozinho
O meu coração tão só
Basta eu encontrar você no caminho
Um filhote de leão, raio da manhã
Arrastando o meu olhar como um ímã
O meu coração é o sol, pai de toda cor
Quando ele lhe doura a pele ao léu
Gosto de te ver ao sol, leãozinho
De te ver entrar no mar
Tua pele, tua luz, tua juba
Gosto de ficar ao sol, leãozinho
De molhar minha juba
De estar perto de você
E entrar numa
Gosto muito de te ver, leãozinho
Caminhando sob o sol
Gosto muito de você, leãozinho
Para desentristecer, leãozinho
O meu coração tão só
Basta eu encontrar você no caminho
Um filhote de leão, raio da manhã
Arrastando o meu olhar como um ímã
O meu coração é o sol, pai de toda cor
Quando ele lhe doura a pele ao léu
Gosto de te ver ao sol, leãozinho
De te ver entrar no mar
Tua pele, tua luz, tua juba
Gosto de ficar ao sol, leãozinho
De molhar minha juba
De estar perto de você
E entrar numa
(перевод)
Мне очень нравится видеть тебя, маленький лев
Прогулка под солнцем
Ты мне очень нравишься, маленький лев
Обескуражить, маленький лев
Мое сердце так одиноко
Я просто должен встретить тебя на пути
Львенок, утренний луч
Перетаскивая мой взгляд, как магнит
Мое сердце - солнце, отец всех цветов
Когда он золотит твою кожу наугад
Мне нравится видеть тебя на солнце, маленький лев
Чтобы увидеть, как вы входите в море
Твоя кожа, твой свет, твоя грива
Мне нравится оставаться на солнце, маленький лев
Мочить мою гриву
Быть рядом с тобой
И введите
Мне очень нравится видеть тебя, маленький лев
Прогулка под солнцем
Ты мне очень нравишься, маленький лев
Обескуражить, маленький лев
Мое сердце так одиноко
Я просто должен встретить тебя на пути
Львенок, утренний луч
Перетаскивая мой взгляд, как магнит
Мое сердце - солнце, отец всех цветов
Когда он золотит твою кожу наугад
Мне нравится видеть тебя на солнце, маленький лев
Чтобы увидеть, как вы входите в море
Твоя кожа, твой свет, твоя грива
Мне нравится оставаться на солнце, маленький лев
Мочить мою гриву
Быть рядом с тобой
И введите
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lazy ft. David Byrne 2015
Escândalo 2001
This Is A Life ft. Mitski, David Byrne 2022
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
Glass, Concrete & Stone 2004
The Man I Love 2003
Strange Weather ft. David Byrne 2014
Never So Big ft. Fatboy Slim, Sia 2010
Dance on Vaseline 2006
Body And Soul 2003
A Soft Seduction 2006
It's A Long Way 2011
So In Love 2003
Eleven Days ft. Fatboy Slim, Cyndi Lauper 2010
Who ft. St. Vincent 2012
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
The Rose of Tacloban ft. Fatboy Slim, Martha Wainwright 2010
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Sad Song 2006

Тексты песен исполнителя: Caetano Veloso
Тексты песен исполнителя: David Byrne