Перевод текста песни Know What I'm Talkin' Bout? - C-Note, C-Note, Godfather, Juvenile, Bun B, U.G.K.

Know What I'm Talkin' Bout? (оригинал)

This one, got 'em bopping to this
Keep 'em all day in the mall, shopping to this
Riding on them chrome’y blades, steady chopping to this
And I’m in a rag top, steady dropping to this
Know what I’m tal’n bout, one time clocking to this
Cause the bang in the trunk, steady knocking to this
Keep the nine millimeter guns, cocking to this
And you gon know me when you see me, by the rocks on my wrist
Plenty hoes, showing me love
(know I’m tal’n bout), got the Benz sitting on dubs
(know I’m tal’n bout), that’s the way we do in the South
(know I’m tal’n bout), put them diamonds in your mouth
(know I’m tal’n bout), pulling up looking real clean
(know I’m tal’n bout), Navigator filled with screens
(know I’m tal’n bout), got my grill filled with diamonds
(know I’m tal’n bout), got the bumper steady reclining
As you see, I’m from the Third Coast nigga
Balling, what we does most nigga
C-Note, y’all can’t come close nigga
Freeze, so y’all can’t stop my niggas
Got a lot of women, when we up in the club
Walk outside, and we sitting on dubs
Ballers and thugs, steady showing me love
Fly like a dove, in them planes above know I’m tal’n bout
King of this rap thang, in the Lone Star
Everyday we smoke kill, pop pills on bar
(know I’m tal’n bout), coming out the Westside vecinity
Fuck a crowd fuck the law, fuck over the enemy
(know I’m tal’n bout), king of the after-hours I’m able
To walk up in to Cornbread’s, and pick a pool table
(know I’m tal’n bout), put dice on it put a price on it
Lick every nigga with it, got advice on it
(know I’m tal’n bout), you want it damn fool pick a number
And we’ll find six feet of dirt, to get you under
(know I’m tal’n bout), did it befo' we’ll do it again
Let’s take it back to '92, smoking fluid again
(know I’m tal’n bout), you let him damn him do it to you
Acting like you wasn’t G’s, when you knew it was true
(know I’m tal’n bout), we coming through your HQ in a blue S2
In 2000 and 2, now what you gonna do know I’m tal’n bout
Know what I’m tal’n bout, loving Down South
They dub like horses, with gold in they mouth
In the E Class, when I see ass
Horn beep-beep, then I pull up fast
Love for the Third, when the Third got birds
Roll big birds, sip on syrup
Whole club pumping, everybody jumping
Like Kriss-Kross, never take a big loss
If I get pulled over, it’ll get tossed
Stay hogging, cause I’m the big boss
Bun B, C-Note murder we wrote
O.G.'s, now relax wrap ski boats
Big pimping, fuck leave her limping
Ecstasy pills, got her heart trembling
Got a lot of women, never be simping
Dudes out of line, I be homicide attempting
I’m bout to put the double R, in the spot
It look clean when it drop, but it’s rough with the top
Man I got, four or five of y’all
Everyday trying to figure, what I drive is hard
45 inch bus, studio in the bus
DVD satellite, I ain’t kidding you black
If I owe money, gotta be to the max
Third Coast baby, I’m speaking the facts
Better sco' from me now, other niggas’ll tax
If you don’t have what I want, look I’m giving it back
I’ma snatch me a hoe, before I go to the pad
And hope she give me head, let me go in the ass
Man I see a whole lot of people, up in the club
Women shaking they ass, niggas throwing it up
And recognize, when the real in this bitch
And you try to take me under, but I’m still in this bitch
(*talking*)
Bun B, Juvenile, C-Note off that (know I’m tal’n bout)
Putting it down Third Coast style (know I’m tal’n bout)
Grizz on the track got my back, what up with it
(know I’m tal’n bout), Big Shot Records we here to stay baby
Know I’m tal’n bout — 4x

Know What I'm Talkin' Bout? (перевод)

Этот, заставил их прыгнуть на это
Держите их весь день в торговом центре, делая покупки в этом
Верхом на них хромированные лезвия, постоянно рубящие к этому
И я в тряпичном топе, неуклонно опускаюсь до этого
Знай, о чем я говорю, один раз отсчитывая это
Вызовите стук в багажнике, постоянный стук в это
Держите девятимиллиметровые пушки взведенными к этому
И ты узнаешь меня, когда увидишь меня, по камням на моем запястье
Много мотыг, показывая мне любовь
(знай, что я болтаю), заставил Бенц сидеть на дабах
(знай, что я говорю), так мы делаем на юге
(знай, что я болтаю), положи бриллианты себе в рот
(знай, что я болтаю), подъезжая, выглядишь очень чистым
(знай, что я болтаю), навигатор заполнен экранами
(знай, что я болтаю), мой гриль наполнен бриллиантами
(знай, что я болтаю), бампер устойчиво откидывается
Как видите, я с Третьего Берега, ниггер.
Баллинг, что мы делаем больше всего, ниггер
C-Note, вы все не можете приблизиться ниггер
Замри, чтобы не остановить моих ниггеров.
У нас много женщин, когда мы в клубе
Выйдите на улицу, и мы сидим на дабах
Болельщики и головорезы постоянно показывают мне любовь
Лети, как голубь, в этих самолетах наверху знаю, что я говорю
Король этого рэпа, в Lone Star
Каждый день мы курим, убиваем, глотаем таблетки в баре
(знай, что я болтаю), выходя из Вестсайдской близости
К черту толпу, к черту закон, к черту врага
(знай, что я болтаю), король нерабочих часов, я могу
Чтобы зайти в Cornbread’s и выбрать бильярдный стол
(знай, что я болтаю), положи на это кости, назначь цену
Оближи им каждого нигера, получил совет по этому поводу.
(знай, что я болтаю), ты хочешь, черт возьми, дурак, выбери номер
И мы найдем шесть футов грязи, чтобы вы попали под
(знай, что я говорю об этом), сделал это до того, как мы сделаем это снова
Вернемся к 92-му, снова курим жидкость
(знай, что я говорю), ты позволил ему, черт возьми, сделать это с тобой
Ведешь себя так, как будто ты не G, когда знаешь, что это правда
(знай, что я говорю), мы проезжаем через твой штаб на синем S2
В 2000 и 2, теперь, что ты собираешься делать, я знаю, что я говорю
Знай, о чем я говорю, любя юг
Они дублируют, как лошади, с золотом во рту
В классе E, когда я вижу задницу
Звуковой сигнал, затем я быстро подъезжаю
Любовь к Третьему, когда у Третьего появились птицы
Катайте больших птиц, потягивайте сироп
Весь клуб качает, все прыгают
Как и Крисс-Кросс, никогда не терпит больших потерь
Если меня остановят, меня бросят
Оставайтесь на связи, потому что я большой босс
Bun B, убийство C-Note, которое мы написали
OG's, теперь расслабьтесь, оберните лыжные лодки
Большое сутенерство, черт возьми, оставь ее хромать
Таблетки экстази заставили ее сердце дрожать
У меня много женщин, никогда не симулируй
Чуваки не в порядке, я пытаюсь убить
Я собираюсь поставить двойную R на место
Когда он падает, он выглядит чистым, но с верхней частью он грубоват.
Чувак, у меня есть четверо или пятеро из вас
Каждый день пытаясь понять, что я вожу, сложно
Автобус 45 дюймов, студия в автобусе
DVD-спутник, я не шучу, черный
Если я должен денег, должен быть по максимуму
Третье побережье, детка, я говорю факты
Лучше от меня сейчас, другие ниггеры будут платить налог
Если у тебя нет того, что я хочу, смотри, я возвращаю это
Я схвачу себе мотыгу, прежде чем я пойду на площадку
И надеюсь, что она даст мне голову, отпусти меня в задницу
Чувак, я вижу много людей в клубе
Женщины трясут задницами, ниггеры рвут
И распознать, когда настоящее в этой суке
И ты пытаешься подчинить меня, но я все еще в этой суке
(*разговор*)
Bun B, Juvenile, C-Note от этого (знай, что я говорю об этом)
Подавить стиль Третьего побережья (знай, что я говорю)
Гриз на трассе поддержал меня, что с ним
(знай, что я болтаю), Big Shot Records, мы здесь, чтобы остаться ребенком
Знай, что я разговариваю — 4x