Перевод текста песни The Rat Eaters - Byzantine

The Rat Eaters (оригинал)

Oh God I feel I have lost my flock
We are scattered and without reason
There is no strength in our stock
The wolves pick up on our weak scent
Trapped by a system that heralds discrimination
Underneath an unclean sun your caste will be revealed
Wallow in servility your branded the Musahar
Toiling while the hours pass so slowly like drifting dust
Held by laws obscene by all is our unfortunate gift to the world
Victims of a religion that blackens me as my neighbors' slave
Bodies filled with poverty burns slow above the fire
Violence from the provocation of shadows touching higher castes
Oh God I feel I have lost my flock
We are scattered and without reason
There is no strength in our stock
The wolves pick up on our scent
Inside on hallowed sins I pray
To save me from this world that wants to commit suicide
Inside on hallowed sins I pray
To save me from this world that wants to commit suicide
Oh God I feel I have lost my flock
We are scattered and without reason
There is no strength in our stock
The wolves pick up on our weak scent

Пожиратели крыс (перевод)

О Боже, я чувствую, что потерял свое стадо
Мы разбросаны и без причины
В нашем запасе нет прочности
Волки улавливают наш слабый запах
В ловушке системы, предвещающей дискриминацию
Под нечистым солнцем раскроется твоя каста
Погрузитесь в раболепие, заклейменное вашим Мусахаром
Трудиться, пока часы проходят так медленно, как летящая пыль
Удерживаемый по непристойным для всех законам, это наш несчастный подарок миру
Жертвы религии, которая очерняет меня как раба моих соседей
Тела, наполненные бедностью, медленно горят над огнем
Насилие от провокации теней, касающихся высших каст
О Боже, я чувствую, что потерял свое стадо
Мы разбросаны и без причины
В нашем запасе нет прочности
Волки улавливают наш запах
Внутри о священных грехах я молюсь
Чтобы спасти меня от этого мира, который хочет совершить самоубийство
Внутри о священных грехах я молюсь
Чтобы спасти меня от этого мира, который хочет совершить самоубийство
О Боже, я чувствую, что потерял свое стадо
Мы разбросаны и без причины
В нашем запасе нет прочности
Волки улавливают наш слабый запах