Перевод текста песни A Curious Lot - Byzantine

A Curious Lot (оригинал)

Now I’m free and I’m never alone
Still I heap heavy woe on the clouds
Accepted the plea to end the misery
As I shield myself from the crowds
I chisel away at the walls of my cell
That chisels so slowly at me
We are the meek who obtained the world
And vengeance we bring unto thee
I’m not afraid to die
So please unholster that hate at your side
I’m not afraid to… die
Comb the lies for admission of guilt
Now your tales hold your feet to the fire
Murderer, we are not alone
And the torches they keep growing brighter
We are the meek and vengeance we bring unto thee
We are not alone and vengeance we bring unto thee
The mark of Cain I forever bear
That was penned from the blood of three lambs
Innocence forever scrutinized
Yet life never died from these hands
From these visions I will never heal
A ghost that will haunt till the end
The scent of your wickedness fills the air
Yet from home I’m forever damned
I’m not afraid to die
So please unholster that hate at your side
I’m not afraid to die
When you smother the truth all you foster are lies

Любопытная Партия (перевод)

Теперь я свободен, и я никогда не один
Тем не менее я налагаю тяжелое горе на облака
Принял просьбу положить конец страданиям
Когда я защищаюсь от толпы
Я долблю стены своей камеры
Это так медленно долбит меня
Мы кроткие, получившие мир
И месть мы приносим тебе
Я не боюсь умереть
Так что, пожалуйста, расчехлите эту ненависть на вашей стороне
Я не боюсь умереть
Расчешите ложь для признания вины
Теперь ваши сказки держат ноги у огня
Убийца, мы не одиноки
И факелы становятся все ярче
Мы кроткие и мстительные мы приносим тебе
Мы не одиноки, и мы приносим вам месть
Знак Каина, который я всегда ношу
Это было написано из крови трех ягнят
Невиновность навсегда тщательно изучена
Но жизнь никогда не умирала от этих рук
От этих видений я никогда не исцелюсь
Призрак, который будет преследовать до конца
Запах твоего зла наполняет воздух
Но из дома я навсегда проклят
Я не боюсь умереть
Так что, пожалуйста, расчехлите эту ненависть на вашей стороне
Я не боюсь умереть
Когда вы подавляете правду, все, что вы воспитываете, - это ложь