Перевод текста песни Signal Path - Byzantine

Signal Path (оригинал)

Hope is gone
It has slipped away
From fingers now gone numb
Squeezing without ease
The engine of flesh
Now ceases to beat
I’m holding on
For what seemed like years
The memories too strong
Death, he bends my ear
«Live» he says, «I'm coming
Do not fear»
Life is slowly fading black
I’ve found my way I’m coming back
Life is slowly fading black
I’ve found my way I’m coming back
To life
We all begin to die
As soon as we’re born
And the end is bleak
Now I commence my
Last voyage into darkness
I take the leap
And may there be no
Wailing at the wall
When I’m out to sea
For each sad
Moment of decay
We rise
There’s much death in this life!

Путь сигнала (перевод)

Надежда ушла
Он ускользнул
От пальцев теперь онемели
Сжатие без труда
Двигатель плоти
Теперь перестает биться
я держусь
В течение того, что казалось годами
Воспоминания слишком сильны
Смерть, он наклоняет мое ухо
«Живи», говорит, «я иду
Не бойся"
Жизнь медленно угасает
Я нашел свой путь, я возвращаюсь
Жизнь медленно угасает
Я нашел свой путь, я возвращаюсь
К жизни
Мы все начинаем умирать
Как только мы родились
И конец мрачный
Теперь я начинаю свой
Последнее путешествие во тьму
Я делаю прыжок
И пусть не будет
Плач у стены
Когда я выхожу в море
Для каждого грустного
Момент распада
Мы поднимаемся
В этой жизни много смерти!