Перевод текста песни God Forsaken - Byzantine

God Forsaken (оригинал)

Violence it’s the only way for me justify
An aggression that bears no face even exposed to the light
A veiled disease planting IED’s under the crescent moon
My Enemy, You are not the conqueror this time
We open pits again
As we pile up the bodies so high
Our sense of humanity is tossed away
As soon as we attain solid visual
Decapitate no matter the age or the tribe
Your cavity of freedom is filled with passivity
In the shadows of human tyranny you undermine
We open up pits again
As we pile up the bodies so high
Our sense of direction is lost
Solo: Henderson
Martyrs, assassins
We mourn and move on as the sun disappears
To dig trenches four Caliphs
Our laws are null you abide to no one
Extremists, no leaders
This genocide will destroy your identity
But it has to be
As you dance on the corpses and wail to the almighty above
In this time of war
Let the moon heal the body, sore
We are forever more
Until the ashes sweep under the door, then you’ll know
Solo: Henderson
In this time of war
Let the moon heal the body, sore
We are forever more
Until the ashes sweep under the door,
Then you know we’re gone
Solo: Henderson
Go forth in the night
You’re a compass for us all
Follow what is right
And your stories will be told
Some by force and some by choice
In time you all shall leave me
I do not fear to be alone
Solitary, I will atone
Graves of sand we all are damned
A body count so accurate
We are surgical in our trade
Enslaved you will be trained
Never strive for life unstrifed
We fight out of necessity
This canvas will always be
Chaotic and painted with blood
As we pile up the bodies so high
Our sense of direction is lost
Solo: Henderson
Solo: Henderson
Nobody notices the difference here
Outside of me a hollow frame
I lie awake no feelings of shame
I smile when all of the fools believe
The path I’ve taken eroding from me
My eyes are dry they do not shed a tear
Sanctuary was taken from me
I laugh and talk and keep thinking that I’m still here
The fractured moments of our life they are lost
Hemorrhage the tears no more
You never tried to lift me up and let me fly with my own wings
Burdened by small and petty things
Our yesterdays erased, depreciation seeping from the lips, Judas
What is it like to live and love without the lies?
Tell before the seal is permanent
You fail to realize
Selfish acts will define
By grievance, you then will learn
A misery so cold
It blots out the sun, surrendered
The only one to fall will be yourself
Solo: Henderson
I cannot fathom what is happening
Never amnesty for me
You never tried what kind of life do you expect for me to lead?
An open wound for calm to cauterize
You fail to realize
Selfish acts will define
By grievance, you then will learn
A misery so cold
It blots out the sun, abandoned
You uttered we are done, the only words
I, let no calm groweth inside me
I, know that love is not the remedy
We arrive unsympathized
I, wave the white flag to misery

Оставленный Богом (перевод)

Насилие - это единственный способ для меня оправдать
Агрессия, у которой нет лица даже на свету
Завуалированная болезнь, устанавливающая СВУ под полумесяцем
Мой враг, на этот раз ты не победитель
Мы снова открываем карьеры
Когда мы собираем тела так высоко
Наше чувство человечности отброшено
Как только мы достигнем четкого визуального
Обезглавить независимо от возраста или племени
Твоя полость свободы заполнена пассивностью
В тени человеческой тирании вы подрываете
Мы снова открываем ямы
Когда мы собираем тела так высоко
Наше чувство направления потеряно
Соло: Хендерсон
Мученики, убийцы
Мы скорбим и идем дальше, когда солнце исчезает
Копать окопы четырем халифам
Наши законы недействительны, вы никому не соблюдаете
Экстремисты, нет лидеров
Этот геноцид уничтожит вашу личность
Но это должно быть
Когда вы танцуете на трупах и плачете всемогущему наверху
В это время войны
Пусть луна исцелит тело, больное
Мы навсегда больше
Пока пепел не заметет под дверь, тогда и узнаешь
Соло: Хендерсон
В это время войны
Пусть луна исцелит тело, больное
Мы навсегда больше
Пока пепел не заметет под дверь,
Тогда ты знаешь, что мы ушли
Соло: Хендерсон
Иди в ночь
Ты компас для всех нас
Следуйте тому, что правильно
И ваши истории будут рассказаны
Кто-то по принуждению, а кто-то по своему выбору
Со временем вы все покинете меня
Я не боюсь быть один
Одинокий, я искуплю
Могилы песка, мы все прокляты
Такой точный подсчет тел
Мы хирургичны в нашей профессии
Порабощенный вы будете обучены
Никогда не стремись к жизни бесстрашной
Мы боремся из-за необходимости
Этот холст всегда будет
Хаотичный и окрашенный кровью
Когда мы собираем тела так высоко
Наше чувство направления потеряно
Соло: Хендерсон
Соло: Хендерсон
Здесь никто не замечает разницы
Вне меня полая рама
Я не сплю без чувства стыда
Я улыбаюсь, когда все дураки верят
Путь, который я выбрал, разрушается от меня.
Мои глаза сухие, они не проливают слезу
Святилище было взято от меня
Я смеюсь, говорю и продолжаю думать, что я все еще здесь
Сломанные моменты нашей жизни они потеряны
Кровотечение слезы не больше
Ты никогда не пытался поднять меня и позволить мне летать на собственных крыльях
Отягощен маленькими и мелкими вещами
Наши вчерашние дни стерты, из уст сочится обесценивание, Иуда
Каково это - жить и любить без лжи?
Сообщите, прежде чем печать станет постоянной
Вы не понимаете
Эгоистичные действия будут определять
Недовольством вы потом научитесь
Страдание такое холодное
Он затмевает солнце, сдался
Единственным, кто упадет, будешь ты сам
Соло: Хендерсон
Я не могу понять, что происходит
Никогда не амнистии для меня
Вы никогда не пробовали, какую жизнь вы ожидаете от меня вести?
Открытая рана для спокойствия, чтобы прижечь
Вы не понимаете
Эгоистичные действия будут определять
Недовольством вы потом научитесь
Страдание такое холодное
Он затмевает солнце, заброшенный
Вы сказали, что мы закончили, единственные слова
Я, пусть во мне не растет покой
Я знаю, что любовь не лекарство
Мы прибываем без сочувствия
Я машу белым флагом к страданию