Перевод текста песни When Disaster Strikes - Busta Rhymes

When Disaster Strikes (оригинал)

(Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la)
Yeah, for all you motherfuckers, across the whole entire galaxy
Busta Rhymes, and the whole entire Flipmode Squad
Back at y’all motherfuckers in 1997
(Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la)
Ha, when disaster strikes, when disaster strikes
Take a look and sit on the sidelines and bear witness, ha
On and on, return from the future like a centurion
All my affiliates, .et's stack another mil-li-on
While you learn on how the words go to my motherfuckin' song Watch me puts it on
It keeps you open all day long
(The way we fuck shit up you thinkin' something must be wrong)
Set the high standards for corny niggas to get the gong
Bleach your ass blonde and black your color back to bronze
On happy days, I be the coolest nigga like The Fonz
So spectacular how I touch souls from here to Africa
My Zimbabwe niggas bangin' my joints up in they Acura
Ooh, nigga, you feel the bump from bumper to bumper
Drivin' imported five hundreds in foreign license plate numbers
Ha-ha, laugh at ya, oh, me and my passengers
Flip ass niggas over quick like frying pan spatulas
(Why do you be wastin' your time, being mad at us?)
Every voice should sing and help the music sound miraculous
(Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la)
Yes, yes, y’all, Flipmode Squad y’all
We reign supreme in 1997
When disaster strikes, you will all feel
(Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la)
When disaster strikes, you will all see
When disaster strikes, you will all bear witness
To the Most High Exalted
Yo, I keeps flows so ridiculous
Rhyme flow taste good like a handful of cherry licorice
Practice your rhyme or be the local practitionist
Well, you can try being a doctor or being a local obstetricianist
See, you can be somethin'
Quit tryin to work so fuckin' hard towards nothin
This rhyme shit was never de signed for every swollen muffin
Yo, I’m singin'…
Why y’all niggas think that y’all could really see my Squad?
And if we hit you hard, that’s when you feel the power of the God
Do it right, and big up my peeps and A-Alikes
On alike, repel, especially feel when disaster strikes
Extremely delicate like the blowing out of candlelights
The quiet killing surprises niggas whenever they wanna fight
That type of shit that shine, and blind a nigga eyesight, a’ight?
We keepin' it tight, y’all niggas don’t want it right?
You will never ever get no wins inside mi casa
We killin' all impostors like we killin' cucarachas
Bounce to award ceremonies like we winnin' Oscars
Rhymin' Rastasg eating enough exotic pasta, ha, yo
(We keep it movin' for all of y’all)
Freak y’all niggas out while I’m makin' y’all niggas fall
Disaster will hit ya quick anytime you wanna brawl
Perm press a nigga back, peel them off the wall
So tell me, why do you be wastin' your time, being mad at us?
Every voice should sing, and help the music sound miraculous
(Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la)
Ha, oh yes, y’all
This situation has now been brought before your very eyes
And as we carry on Flipmode Squad continues to conquer the world
(Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la, tra-la-la-la-la)
When disaster strikes, you will all fear
When disaster strikes, you will all bear witness
To the Most High Exalted, ha

Когда Разразится Катастрофа (перевод)

(Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла
Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла)
Да, для всех вас, ублюдков, по всей галактике
Busta Rhymes и вся команда Flipmode.
Назад к вам, ублюдкам, в 1997 году
(Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла
Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла)
Ха, когда приходит беда, когда приходит беда
Взгляните и сядьте в сторонке и станьте свидетелем, ха
Снова и снова возвращайся из будущего, как сотник
Все мои партнеры, .et накопили еще один миллион
Пока ты узнаешь, как звучат слова в моей чертовой песне, смотри, как я ее надеваю.
Это держит вас открытым в течение всего дня
(То, как мы трахаемся, ты думаешь, что что-то должно быть не так)
Установите высокие стандарты для банальных нигеров, чтобы получить гонг
Отбели свою задницу блондинкой и верни свой цвет обратно к бронзе
В счастливые дни я самый крутой ниггер, как The Fonz
Так впечатляюще, как я прикасаюсь к душам отсюда до Африки
Мои зимбабвийские ниггеры бьют меня по суставам в Acura
О, ниггер, ты чувствуешь удар от бампера к бамперу
Вождение импортировало пять сотен с иностранными номерными знаками
Ха-ха, смейся над тобой, о, я и мои пассажиры
Переверните задницу нигеров быстро, как шпатели для сковороды
(Почему ты тратишь свое время, злясь на нас?)
Каждый голос должен петь и помогать музыке звучать чудесно
(Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла
Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла)
Да, да, вы все, Flipmode Squad, вы все
Мы господствуем в 1997 году
Когда произойдет бедствие, вы все почувствуете
(Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла
Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла)
Когда случится беда, вы все увидите
Когда произойдет бедствие, вы все станете свидетелями
К Всевышнему Возвышенному
Эй, я держу потоки такими нелепыми
Поток рифм на вкус приятный, как горсть вишневой лакрицы.
Практикуйте свою рифму или будьте местным практиком
Ну, вы можете попробовать стать врачом или местным акушером.
Видишь ли, ты можешь быть чем-то
Перестань пытаться работать так чертовски тяжело, ни к чему
Это рифмованное дерьмо никогда не предназначалось для каждого опухшего кекса
Эй, я пою…
Почему вы все, ниггеры, думаете, что действительно можете видеть мой отряд?
И если мы сильно ударим вас, тогда вы почувствуете силу Бога
Делай это правильно, и побольше моих взглядов и A-Alikes
В равной степени отталкивайте, особенно чувствуйте, когда приходит беда
Чрезвычайно деликатный, как задувание свечей
Тихое убийство удивляет нигеров всякий раз, когда они хотят драться
Такое дерьмо, которое светится и слепит ниггеру зрение, ясно?
Мы держим это в секрете, вы, ниггеры, не хотите этого, верно?
Вы никогда не получите никаких выигрышей внутри mi casa
Мы убиваем всех самозванцев, как убиваем кукарачей
Прыгайте на церемонии награждения, как будто мы выигрываем Оскар
Rhymin 'Rastasg ест достаточно экзотических макарон, ха, лет
(Мы держим его в движении для всех вас)
Урод, ниггеры, пока я заставляю вас всех нигеров падать
Катастрофа поразит тебя быстро в любое время, когда ты захочешь драться
Пермь отожмите нигера, снимите его со стены
Так скажи мне, почему ты тратишь свое время, злясь на нас?
Каждый голос должен петь и помогать музыке звучать чудесно
(Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла
Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла)
Ха, о да, вы все
Эта ситуация теперь предстала перед вашими глазами
И пока мы продолжаем, Flipmode Squad продолжает покорять мир.
(Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла
Тра-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла)
Когда случится беда, вы все будете бояться
Когда произойдет бедствие, вы все станете свидетелями
Всевышнему, ха