Перевод текста песни Old School - Burning Spear

Old School (оригинал)

Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
There is changes
Of teachers
But the subjects remain
Back to the old school
There is changes
Of teachers
But the subjects remain
Back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
Yes, my pencil
Was sharpened by a razor —
Sharp, razor sharp
Yes, my pencil
Was sharpened by a razor —
Sharp, razor sharp
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
I am feeling happy again
To go back.
I see a lot
Of old students
I am feeling happy again
To go back.
I see a lot
Of old students
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
Calling, calling, calling…
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
Yes I go back to Harry J’s
I still feel the vibes
Of Joe Gibbs
Yes, I remember Randys, yes
Yes I go back to Harry J’s
I still feel the vibes
Of Joe Gibbs
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
The music is coming from ska
Rocksteady, Reggae!
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school

старая школа (перевод)

Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Есть изменения
учителей
Но темы остаются
Назад к старой школе
Есть изменения
учителей
Но темы остаются
Назад к старой школе
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Да, мой карандаш
Был заточен бритвой —
Острый, острый как бритва
Да, мой карандаш
Был заточен бритвой —
Острый, острый как бритва
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Я снова чувствую себя счастливым
Вернуться назад.
я вижу много
старых студентов
Я снова чувствую себя счастливым
Вернуться назад.
я вижу много
старых студентов
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Звонок, звонок, звонок…
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Да, я возвращаюсь к Гарри Дж.
Я все еще чувствую вибрации
Джо Гиббса
Да, я помню Рэндиса, да
Да, я возвращаюсь к Гарри Дж.
Я все еще чувствую вибрации
Джо Гиббса
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Музыка исходит от ска
Рокстеди, регги!
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе
Назад к старой школе, когда-то
Больше, назад к старой школе