Перевод текста песни Ha Ha - Burning Spear

Ha Ha (оригинал)

Whoy
We gonna shout it out
Yes, we gonna tell them
Whoy
We gonna shout it out
Yes, we gonna tell them
When your bright light
Shine on you
No way you should be a fool
When your bright light
Shine on you
No way you should be a fool
Put as much as you know
What away — Put it away
Put as much as you know
What away — Put it away
Rainy days, hard times
Rainy days, hard times
You’ve got to own something
You’ve got to own something
In life
You’ve got to own something
You’ve got to own something
In life
A certain time of year, we jump
And we shout and say
«Hip, hip hurray!»
A certain time of year, we jump
And we shout and say
«Hip, hip hurray!»
(Evening News, got get your
Evening news?)
When you do, the things
You do, you’ve got move
Smartly
When you do, the things
You do, you’ve got move
Smartly
Remember your past
But keep living in the future
Remember your past
But keep living in the future
You’ve got to own something
You’ve got to own something
In life
Whoy
We gonna shout it out
Yes, we gonna tell them

Ha Ha (перевод)

Кто
Мы будем кричать об этом
Да, мы скажем им
Кто
Мы будем кричать об этом
Да, мы скажем им
Когда твой яркий свет
Сияй на тебе
Ни в коем случае вы не должны быть дураком
Когда твой яркий свет
Сияй на тебе
Ни в коем случае вы не должны быть дураком
Ставьте столько, сколько знаете
Что прочь — убери это
Ставьте столько, сколько знаете
Что прочь — убери это
Дождливые дни, трудные времена
Дождливые дни, трудные времена
У вас должно быть что-то
У вас должно быть что-то
В жизни
У вас должно быть что-то
У вас должно быть что-то
В жизни
В определенное время года мы прыгаем
И мы кричим и говорим
«Хип, хип ура!»
В определенное время года мы прыгаем
И мы кричим и говорим
«Хип, хип ура!»
(Вечерние новости, получите ваш
Вечерние новости?)
Когда вы делаете, вещи
Вы делаете, у вас есть ход
Умно
Когда вы делаете, вещи
Вы делаете, у вас есть ход
Умно
Вспомни свое прошлое
Но продолжайте жить в будущем
Вспомни свое прошлое
Но продолжайте жить в будущем
У вас должно быть что-то
У вас должно быть что-то
В жизни
Кто
Мы будем кричать об этом
Да, мы скажем им