Перевод текста песни Smooth up in Ya - Bulletboys

Smooth up in Ya (оригинал)

Momma
Whoa
Oh baby, oh
Oh oh baby
I know you really want to move me
At least I know, you want to try
I’ve said it before and I’ll say it again
You’re not, not trapped if you don’t give in
Looks like you’re the harder kind
An' I ain’t got that kind of time
Oh, I send shivers
Smooth up in ya
Smooth up in ya
(In ya)
You say I’m never gonna break ya
But we won’t know until we try
So now’s the time to make up your mind
I’ll never ever be the one woman kind
Don’t let your lovin' go to waste
All it takes is just one date
But I send shivers
Smooth up in ya
Smooth up in ya
(Smooth up in ya)
Smooth up in ya
(I wanna go)
Smooth up in ya
(With you, yeah yeah yeah yeah yeah)
Ohh, ooh, ooh
I wanna go
I wanna
I, I wanna go
Ohh, wanna go
Wanna go, wanna go
Ohh
Oh, yeah yeah yeah
Don’t let your lovin' go to waste
I’m gonna take you just a taste
Whoa, I send shivers
(Smooth up in ya)
Smooth up in ya
(Smooth up in ya)
Smooth up in ya
Smooth up in ya
(I said it before and I’ll say it again)
Smooth up in ya
(Whoa)
Smooth up in ya
(Whoa, I really wanna go)
Smooth up in ya
Smooth up in ya
(I really wanna go, go, go, go)
Wanna go
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Smooth up in ya, go
Yeah

Сгладиться в тебе (перевод)

Мама
Вау
О, детка, о
О, о, детка
Я знаю, ты действительно хочешь тронуть меня
По крайней мере, я знаю, ты хочешь попробовать
Я говорил это раньше, и я скажу это снова
Вы не в ловушке, если не сдаетесь
Похоже, ты сложнее
И у меня нет такого времени
О, я посылаю дрожь
Сгладить в тебе
Сгладить в тебе
(В тебе)
Ты говоришь, что я никогда не сломаю тебя
Но мы не узнаем, пока не попробуем
Итак, пришло время принять решение
Я никогда не буду единственной женщиной
Не позволяй своей любви пропадать зря
Все, что нужно, это всего лишь одно свидание
Но я посылаю дрожь
Сгладить в тебе
Сгладить в тебе
(Сгладить в тебе)
Сгладить в тебе
(Я хочу уйти)
Сгладить в тебе
(С тобой, да, да, да, да)
Ох, ох, ох
Я хочу уйти
Я хочу
Я, я хочу пойти
О, хочу пойти
Хочешь пойти, хочешь пойти
Ох
О да да да
Не позволяй своей любви пропадать зря
Я собираюсь взять тебя на вкус
Вау, я посылаю дрожь
(Сгладить в тебе)
Сгладить в тебе
(Сгладить в тебе)
Сгладить в тебе
Сгладить в тебе
(Я говорил это раньше и скажу снова)
Сгладить в тебе
(Вау)
Сгладить в тебе
(Ого, я действительно хочу пойти)
Сгладить в тебе
Сгладить в тебе
(Я действительно хочу идти, идти, идти, идти)
Хочу идти
Ага-ага
Да, да, да
Разгладься в тебе, иди
Ага