Перевод текста песни Shoot the Preacher Down - Bulletboys

Shoot the Preacher Down (оригинал)

Ooh lordy
That’s right
Ooh, look out, y’all
Me and the men watchin' late night tv
Saw a scary man came on to me
And said, «Hey man
And take my hand.»
Looky here
I said no, no, no mister please
You can’t bring a bad boy to his knees
Got a subtle way to say «Get out of town»
Shoot the preacher down
Just when I thought that he was dead
Got right back on his feet and this is what he said
«Black is bad, white is right.»
But white by day is black by night
Shoot the preacher down
Shoot the preacher down
Ooh, such is Heaven, such is Hell
Ain’t no vacant lot to buy, you gotta sell
Save our souls for judgement day
Cash your chips, you’re on your way
Shoot the preacher down
Shoot the preacher down
Shoot the preacher down
Shoot the preacher down
Oh yes indeed, a little negotion
Just touch the boob tube and y’all will be healed
Take my hand
And I’ll lead you to the promised land
Oh, shoot the preacher down
Shoot the preacher down
Shoot the preacher down
Shoot the preacher down
Ow, shoot, shoot
Yeah hahahaha
Shoot the preacher down
Oh, oh
Shoot the preacher down

Пристрелите Проповедника (перевод)

о боже
Это верно
О, берегитесь, вы все
Я и мужчины смотрят телевизор поздно ночью
Увидел, как ко мне подошел страшный человек
И сказал: «Эй, мужик
И возьми меня за руку.
Смотри сюда
Я сказал нет, нет, нет, мистер, пожалуйста
Вы не можете поставить плохого мальчика на колени
Получил тонкий способ сказать «Убирайся из города»
Стреляйте в проповедника
Как раз тогда, когда я думал, что он мертв
Встал на ноги, и вот что он сказал
«Черное — плохо, белое — правильно».
Но белый днем ​​черный ночью
Стреляйте в проповедника
Стреляйте в проповедника
О, таков рай, таков ад
Нет пустыря, чтобы купить, ты должен продать
Спасите наши души для судного дня
Обналичьте свои фишки, вы уже в пути
Стреляйте в проповедника
Стреляйте в проповедника
Стреляйте в проповедника
Стреляйте в проповедника
О, да, действительно, небольшие переговоры
Просто коснитесь трубки груди, и вы все исцелитесь
Возьми мою руку
И я приведу тебя в землю обетованную
О, застрели проповедника
Стреляйте в проповедника
Стреляйте в проповедника
Стреляйте в проповедника
Ой, стреляй, стреляй
Да хахахаха
Стреляйте в проповедника
Ой ой
Стреляйте в проповедника