Перевод текста песни Badlands - Bulletboys

Badlands - Bulletboys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Badlands, исполнителя - Bulletboys. Песня из альбома Bulletboys, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 15.09.1988
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Badlands

(оригинал)
The neon streets are empty
And moon’s my only light
Running in from the shadows
But there’s no running from the fight
We’ll find no pity for you city fools
Where the shotgun makes the rules
In the Badlands
There’s a bad moon shining down
Badlands (Badlands)
Honey, we don’t fool around
Well, your mama can’t protect you
And you’re the apple of her eye
When the strange, hanging blues come to ya
It’s time to do or die
It doesn’t matter which is quicker
Cyanide or sweet, sweet liquor
In the Badlands
There’s a bad moon shining down
Badlands (Badlands)
Ooh, honey, we don’t fool around
I’m in the Badlands (Badlands)
I don’t know who I am
Badlands (Badlands)
You’re really finding all you can
It doesn’t matter which is quicker
Cyanide or sweet, sweet liquor
In the Badlands
In the Badlands (Badlands)
Dead moon from the south
Badlands (Badlands)
Ooh, honey, we don’t fuck around
I’m in the Badlands (Badlands)
Badlands (Badlands)
B-b-b-b-b-badlands (Badlands)
Badlands, ooh-oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bad

Бесплодные земли

(перевод)
Неоновые улицы пусты
И луна - мой единственный свет
Бег из тени
Но от боя не убежать
Мы не найдем жалости к вам городским дуракам
Где дробовик устанавливает правила
В бесплодных землях
Светит плохая луна
Бесплодные земли (Бесплодные земли)
Дорогая, мы не дурачимся
Ну, твоя мама не может защитить тебя
И ты зеница ее ока
Когда к тебе приходит странный, висячий блюз
Пришло время делать или умереть
Неважно, что быстрее
Цианид или сладкий, сладкий ликер
В бесплодных землях
Светит плохая луна
Бесплодные земли (Бесплодные земли)
О, дорогая, мы не дурачимся
Я в Бесплодных землях (Бесплодных землях)
я не знаю кто я
Бесплодные земли (Бесплодные земли)
Вы действительно находите все, что можете
Неважно, что быстрее
Цианид или сладкий, сладкий ликер
В бесплодных землях
В бесплодных землях (бесплодных землях)
Мертвая луна с юга
Бесплодные земли (Бесплодные земли)
О, дорогая, мы не трахаемся
Я в Бесплодных землях (Бесплодных землях)
Бесплодные земли (Бесплодные земли)
Б-б-б-б-б-бесплодные земли (Бесплодные земли)
Бесплодные земли, о-о
Да, да, да, да
Плохой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Smooth up in Ya 2020
Hard as a Rock 1988
Balls to the Wall 2007
When Pigs Fly (Re-Recorded) 2006
Something Good 2006
F#9 (Re-Recorded) 2006
Rock Candy 2006
Slow and Easy (Re-Recorded) 2006
Talk to Your Daughter (Re-Recorded) 2006
For the Love of Money (Re-Recorded) 2006
Sing a Song 1993
The Rising 1993
Hang on St. Christopher (Re-Recorded) 2006
Slow and Easy 1993
Hard as a Rock (Re-Recorded) 2006
When Pigs Fly 1993
Thc Groove (Re-Recorded) 2006
Thrill That Kills (Re-Recorded) 2006
For the Damned 1993
The Show 1993

Тексты песен исполнителя: Bulletboys

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Тот День 2023
Getaway Car 2023
No Mercy 2009
Nineteen 2024
All You Really Need Is Skin (You Got to Have Heart) 2022
When Doves Cry 2007
Going Hard 2018
My City 2013
Amor fantasma 2018