Перевод текста песни No Te Puedo Matar - Buitres

No Te Puedo Matar (оригинал)

Llevo mucho tiempo /esperando este momento pero…
(no, no te puedo matar)
tu cara que se re / tus ojos que no quieren decir nada en especial
(no, no te puedo matar)
llevo mucho tiempo / y todo esta muy claro pero…
(no, no te puedo matar)
aunque sea cien veces / aunque sea mil veces lo he intentado
(no te puedo matar)
Una vez, y otra vez / la lluvia ha terminado todo
pero tanta lluvia / un da ha de parar
una vez y otra vez / mis manos me cubrieron
hasta que / dejaron de temblar
Tres botellas / de vino por el suelo pero…
(no, no te puedo matar)
solo he conseguido / que el bombo de la banda me golpee mas y mas
(no, no te puedo matar)
otras caras / otras luces pero…
(no, no te puedo matar)
la calle no me encuentra / yo sigo perdido y nadie me quiere buscar
(no te puedo matar)
Una vez, y otra vez / la lluvia ha terminado todo
pero tanta lluvia / un da ha de parar
una vez y otra vez / mis manos me cubrieron
hasta que / dejaron de temblar

No Te Puedo Matar (перевод)

Я долго ждал этого момента, но...
(нет, я не могу тебя убить)
твоё лицо, которое смеётся / твои глаза, которые не хотят ничего говорить
(нет, я не могу тебя убить)
Прошло много времени / и все очень ясно, но…
(нет, я не могу тебя убить)
Даже если это сто раз / Даже если это тысячу раз, я пытался
(Я не могу убить тебя)
Раз и снова / дождь все закончил
но так много дождя / однажды он должен прекратиться
снова и снова / мои руки накрыли меня
пока / перестало трястись
Три бутылки / вина на полу, но…
(нет, я не могу тебя убить)
Я только добился / того, что шумиха вокруг группы поражает меня все больше и больше
(нет, я не могу тебя убить)
другие лица / другие огни, но…
(нет, я не могу тебя убить)
улица не может найти меня / я все еще потерян и никто не хочет меня искать
(Я не могу убить тебя)
Раз и снова / дождь все закончил
но так много дождя / однажды он должен прекратиться
снова и снова / мои руки накрыли меня
пока / перестало трястись