Перевод текста песни Melt The Ice Away - Budgie

Melt The Ice Away (оригинал)

Melt the ice away, that’s what they say
Say it, say it, say it’s safe
Don’t you breakdown under hailstone
Yeah you can do what you want
You can be what you want
It’s a bad bad world,
Yes, you know they can hurt
I’m the same as you, I need loving too
Cold winds are blowing
I think it’s time I was going
Sad sad city
When you’re giving for a living
Yeah you can have it with me It’s a perfect dream
You can be here too
There’s a lot you can do By the way you appear
In the eyes of the world
Take my word
You can see the sign coming from afar
You can see the sign coming from afar
Can you see it there?
Oh, oh, melt the ice away
When we’re attacking, red lights flashing
Oh, you can burn out a wire, it’s a crazy desire
You can go with the wind, you can be my friend
You don’t need a hand, oh it’s the promised land
You can see the sign coming from afar
You can see the sign oh yeah it’s there
Oh, oh, melt the ice away
Melt the ice away, yeah, melt the ice away

Растопите Лед Прочь (перевод)

Растопи лед, вот что они говорят
Скажи это, скажи это, скажи, что это безопасно
Не сломаешься под градом
Да, ты можешь делать, что хочешь
Вы можете быть тем, кем хотите
Это плохой плохой мир,
Да, ты знаешь, что они могут причинить боль.
Я такой же, как и ты, мне тоже нужна любовь
Дуют холодные ветры
Я думаю, мне пора идти
Грустный печальный город
Когда вы зарабатываете на жизнь
Да, ты можешь иметь это со мной. Это идеальный сон.
Вы тоже можете быть здесь
Ты многое можешь сделать, судя по тому, как ты выглядишь.
В глазах мира
Поверь мне на слово
Вы можете увидеть знак, идущий издалека
Вы можете увидеть знак, идущий издалека
Вы видите это там?
О, о, растопи лед
Когда мы атакуем, мигают красные огни
О, ты можешь сжечь провод, это безумное желание
Ты можешь идти с ветром, ты можешь быть моим другом
Тебе не нужна рука, о, это земля обетованная
Вы можете увидеть знак, идущий издалека
Вы можете увидеть знак, да, он там
О, о, растопи лед
Растопить лед, да, растопить лед