Перевод текста песни Don't Dilute The Water - Budgie

Don't Dilute The Water (оригинал)

Ooh, big man with a grip of steel
And a hard fast time with the kicks
He ain’t big when the chips are down
I bet you got a guitar lick
He turns back and rolls over
Curls up in a ball
Someday I guess we gotta find out
We’re all alone
So we’d better stand tall o.
k
We are more than the answers
And we are here never few
Those silly things when people tell me what to do
We’re alone in a dark sheet of blue
Sweet loving, sweet loving I run for cover
Stop giving your pain to me, sweet talking and liberty
You are all I could need
Grown a thousand from my sea yeah
We must do what we must do and then in time
I will talk and I’ll take my line
Sweet loving, sweet loving and run for cover
Stop giving your pain to me, sweet talking and liberty, yeah
My daddy is a bigger man
He’s the lone wolf run with the pack
Ran out after living his part
And he told me to never look back
Don’t dilute the water man
Look ready to beg
Someday I guess we gotta find out
We’re all alone
So we’d better stand tall alright
My daddy said to me just give it a try boy
Said you ain’t got a monkey on your back
I said oh I don’t know why
Don’t dilute the water man, don’t dilute the water man
Don’t dilute the water man, don’t dilute the water man
Don’t do it to me

Не Разбавляйте Воду (перевод)

О, большой человек со стальной хваткой
И тяжелое быстрое время с пинками
Он не большой, когда фишки падают
Бьюсь об заклад, у тебя есть гитара
Он поворачивается и переворачивается
Сворачивается в клубок
Когда-нибудь я думаю, мы должны узнать
Мы все одиноки
Так что нам лучше стоять прямо.
к
Мы больше, чем просто ответы
И нас здесь никогда не бывает мало
Эти глупости, когда люди говорят мне, что делать
Мы одни в темной синеве
Сладкая любовь, сладкая любовь, я бегу в укрытие
Прекрати давать мне свою боль, сладкие разговоры и свободу
Ты все, что мне может понадобиться
Вырос тысячу из моего моря, да
Мы должны делать то, что должны, а затем вовремя
Я буду говорить, и я возьму свою линию
Сладкая любовь, сладкая любовь и беги в укрытие
Прекрати давать мне свою боль, сладкие разговоры и свободу, да
Мой папа - крупный мужчина
Он одинокий волк, бегущий со стаей
Выбежал после того, как прожил свою часть
И он сказал мне никогда не оглядываться назад
Не разбавляй воду человеку
Посмотрите готовы просить
Когда-нибудь я думаю, мы должны узнать
Мы все одиноки
Так что нам лучше стоять прямо
Мой папа сказал мне, просто попробуй, мальчик
Сказал, что у тебя нет обезьяны на спине
Я сказал, о, я не знаю, почему
Не разбавляй водяного человека, не разбавляй водяного человека
Не разбавляй водяного человека, не разбавляй водяного человека
Не делай этого со мной