Перевод текста песни Why Don't Mommy Stay - Buck Owens

Why Don't Mommy Stay (оригинал)

Why don’t my mommy stay with my daddy and me
Why does my daddy cry when I ask where can you be
Why don’t you come home then we won’t be alone
Why don’t my mommy stay with my daddy and me
Each night he’s so lonesome cause he don’t understand
That you’d rather be dancing to a honky tonk band
I don’t know what to tell him when he climbs upon my knee
And ask why don’t my mommy stay with my daddy and me
Why don’t my mommy stay with my daddy and me
Why does my daddy cry when I ask where can you be
Why don’t you come home then we won’t be alone
Why don’t my mommy stay with my daddy and me

Почему Бы Маме Не Остаться (перевод)

Почему бы моей маме не остаться с моим папой и мной
Почему мой папа плачет, когда я спрашиваю, где ты можешь быть?
Почему бы тебе не вернуться домой, тогда мы не будем одни
Почему бы моей маме не остаться с моим папой и мной
Каждую ночь он так одинок, потому что не понимает
Что ты предпочитаешь танцевать под хонки-тонк группу
Я не знаю, что ему сказать, когда он забирается мне на колено
И спроси, почему моя мама не остается со мной и моим папой
Почему бы моей маме не остаться с моим папой и мной
Почему мой папа плачет, когда я спрашиваю, где ты можешь быть?
Почему бы тебе не вернуться домой, тогда мы не будем одни
Почему бы моей маме не остаться с моим папой и мной