Перевод текста песни Good Old Fashioned Country Christmas - Buck Owens, The Buckaroos

Good Old Fashioned Country Christmas (оригинал)

We’re packin' up our clothes and we’re goin'
We’re headin' out to some place where it’s snowin'
Cause for you and for me and the kids there’s gonna be A good old fashioned country Christmas
Some folks enjoy Christmas in the city
To them downtown shopping seems all pretty
But for you and for me and the kids there’s gonna be A good old fashioned country Christmas
Well we’ll chop some fire wood and pop some popcorn for the Christmas tree
We’ll hang our stockings on the meadow there for ol' Saint Nick to see
And when our happy holydays have ended we’ll head back to the city quite
contented
With our hearts full of peace and with happy memories
Of a good old fashioned country Christmas
Well we’ll chop some fire wood and pop some popcorn for the Christmas tree
We’ll hang our stockings on the meadow there for ol' Saint Nick to see
And when our happy holydays have ended we’ll head back to the city quite
contented
With our hearts full of peace and with happy memories
Of a good old fashioned country Christmas
I love the good old fashioned country Christmas

Доброе Старомодное Деревенское Рождество (перевод)

Мы собираем одежду и идем
Мы направляемся в какое-то место, где идет снег
Потому что для тебя, для меня и детей будет Старое доброе деревенское Рождество.
Некоторые люди наслаждаются Рождеством в городе
Для них шопинг в центре города кажется красивым
Но для тебя, для меня и детей будет Старое доброе деревенское Рождество.
Что ж, нарубим дров и подготовим попкорн для елки.
Мы повесим наши чулки на лугу, чтобы старый Святой Ник увидел
И когда наши счастливые каникулы закончатся, мы отправимся обратно в город совсем
довольный
С нашими сердцами, полными мира и счастливых воспоминаний
Старого доброго деревенского Рождества
Что ж, нарубим дров и подготовим попкорн для елки.
Мы повесим наши чулки на лугу, чтобы старый Святой Ник увидел
И когда наши счастливые каникулы закончатся, мы отправимся обратно в город совсем
довольный
С нашими сердцами, полными мира и счастливых воспоминаний
Старого доброго деревенского Рождества
Я люблю старое доброе деревенское Рождество