Перевод текста песни Running Down The Way Up - BT

Running Down The Way Up (оригинал)

The lower center’s in me Revolve around.
Derive their meaning
From my self will.
As I watch the sun highlight your midas touch.
Conscious light gets through somehow.
Yet I always fail to notice
Yet I always fail to notice
That I’m still heading for the ground.
From conditioned red
To condition red
Heading for the ground.
(then amber flashes)
From conditioned red
To condition red
Yet I always fail to notice,
I’m always heading for the ground.
Running down the way up.
The visible effect
Runs through my blood.
As I watch the sun
Highlight your midas touch.
Conscious light gets through
Somehow.
I always fail to notice
I’m heading for the ground.
Has desire found a shady avenue?
(standing above — below me)
Has desire found a shady avenue?
(standing above — below me)
And I always fail to notice.
Yet, I always fail to notice.
Always running down the way up And you’re standing there.
(running down…)
Always running down the way up And you’re standing there.
(running down…)
Always running down the way up And you’re standing there.
(running down…)
Always running down the way up And you’re standing there.
(running down…)
And if we doubt
We can hardly hope to shine
And the sun
Could eventually be outshone
And if we doubt
We can hardly hope to shine
And the sun
Could eventually be outshone
Always running down the way up And you’re standing there.
(running down…)
Always running down the way up And you’re standing there.
(running down…)
Always running down the way up And you’re standing there.
(running down…)
Always running down the way up And you’re standing there.
(running down…)
…down the way up Some conscious light gets through
Somehow
Yet, I fail to notice.
Then I’m heading for the ground.
Some conscious light gets though
Somehow
Yet, I fail to notice.
Then I’m heading for the ground.
Running down the way up.
Always running down the way up And you’re standing there.

Бег Вниз По Дороге Наверх (перевод)

Нижний центр во мне Вращается.
Получите их значение
Из моей воли.
Пока я смотрю, как солнце освещает твое прикосновение Мидаса.
Сознательный свет каким-то образом проходит.
Но я всегда не замечаю
Но я всегда не замечаю
Что я все еще иду к земле.
Из кондиционированного красного
Кондиционировать красный
Направляясь к земле.
(затем мигает желтым цветом)
Из кондиционированного красного
Кондиционировать красный
Но я всегда не замечаю,
Я всегда стремлюсь к земле.
Бег вниз путь вверх.
Видимый эффект
Течет по моей крови.
Когда я смотрю на солнце
Подчеркните свое прикосновение Мидаса.
Сознательный свет проходит
Как-то.
Я всегда не замечаю
Я направляюсь к земле.
Нашло ли желание тенистую аллею?
(стоит выше — ниже меня)
Нашло ли желание тенистую аллею?
(стоит выше — ниже меня)
И я всегда не замечаю.
Тем не менее, я всегда не замечаю.
Всегда бежишь вниз, а ты стоишь там.
(текли…)
Всегда бежишь вниз, а ты стоишь там.
(текли…)
Всегда бежишь вниз, а ты стоишь там.
(текли…)
Всегда бежишь вниз, а ты стоишь там.
(текли…)
И если мы сомневаемся
Мы вряд ли можем надеяться сиять
И солнце
В конечном итоге может затмить
И если мы сомневаемся
Мы вряд ли можем надеяться сиять
И солнце
В конечном итоге может затмить
Всегда бежишь вниз, а ты стоишь там.
(текли…)
Всегда бежишь вниз, а ты стоишь там.
(текли…)
Всегда бежишь вниз, а ты стоишь там.
(текли…)
Всегда бежишь вниз, а ты стоишь там.
(текли…)
…вниз по пути наверх Некоторый сознательный свет проникает
Как-то
Тем не менее, я не замечаю.
Тогда я направляюсь к земле.
Некоторый сознательный свет проникает, хотя
Как-то
Тем не менее, я не замечаю.
Тогда я направляюсь к земле.
Бег вниз путь вверх.
Всегда бежишь вниз, а ты стоишь там.