Перевод текста песни Daydream - Bryan Greenberg

Daydream (оригинал)

Let’s run away from reality
And roll around in a fantasy
We won’t to anyone we’re leaving
We’ll sneak out while their sleeping
No shoes and no blues
No rules and any road to choose
Life will wait while the day escapes
Please stay it’s safe to play
Life will wait
Won’t you please stay it’s safe to play
Away from the lights
And the burdens of the city
Sitting in a sunny spot just forever kidding
When’s the last time you took it all in
Smoking with a grin
When’s the last time you took it all in
sit and watch the world spin
Cause we’re in the middle of this big old riddle
Thousands of stars can make you feel so little
Life will wait while the day escapes
Please stay it’s safe to play
Life will wait
Won’t you please stay it’s safe to play
I think it’s safe to play
You know it’s safe to play
I think it’s safe to play
Life will, life will wait
one day, one day escape
in a daydream in a daydream

(перевод)

Давай убежим от реальности
И кататься в фантазиях
Мы не будем ни с кем мы уходим
Мы ускользнем, пока они спят
Без обуви и без блюза
Никаких правил и любой дороги на выбор
Жизнь будет ждать, пока день ускользает
Пожалуйста, оставайтесь, играть безопасно
Жизнь подождет
Не могли бы вы остаться, играть безопасно
Вдали от огней
И бремя города
Сидя на солнечном месте, просто вечно шучу
Когда в последний раз вы все это принимали
Курение с улыбкой
Когда в последний раз вы все это принимали
сидеть и смотреть, как мир вращается
Потому что мы посреди этой большой старой загадки
Тысячи звезд могут заставить вас чувствовать себя таким маленьким
Жизнь будет ждать, пока день ускользает
Пожалуйста, оставайтесь, играть безопасно
Жизнь подождет
Не могли бы вы остаться, играть безопасно
Я думаю, что играть безопасно
Вы знаете, что играть безопасно
Я думаю, что играть безопасно
Жизнь будет, жизнь подождет
один день, один день побег
в мечтах в мечтах