Перевод текста песни Ratnici braća bolesni - Brut, Džeri

Ratnici braća bolesni (оригинал)

Samo prospi vodu za nama, jer naši putevi su pogrešni
Al' nemoj da se moliš Bogu za nas, jer mi, mi smo rođeni prokleti
Ratnici braća bolesni, ratnici braća bolesni
Ratnici braća bolesni, ratnici braća bolesni
Ratnici braća bolesni, ratnici braća bolesni
Ratnici braća bolesni, ratnici braća bolesni
Šta god da dotaknem obrišem
Još nije vreme da ostavim otiske
Ovo su lude godine, ćuti, bori se
Dobro je, dobro da nije veće zlo
Al' neće grom u koprive
Krštenje, da li se odričeš sotone
Ovde gde Božije dete postaje Božije kopile
Rođenje, mi smo rođeni prokleti
Srećom, ja sam rođeni pobednik, to je Palermo
Dok god da živi smo, živimo
Dobro da živi smo, život vojvoda Mišić flow
Samo da prezimimo, Albanska golgota
Nasledni materijal balkanska posla
I idemo do kraja, gde god se nalazi
Jer mi smo ratnici i ginemo od mača
Braća, nikad nemoj da nas porediš
Bolesni, u nama teku isti otrovi
Ja sam razlog vaše konfuzije
Palim vatru hladnim oružijem
Ispravnost, ritual, čovekoljublje, Konfučije
Ratnici braća bolesni, sanjamo konkubine
Mnogo reči je u pogledu
Previše je preživelih u jednom porazu
Tela plutaju, zlato je u kovčegu
Hodamo po iskrivljenom rosvaju
Borba i ljubav, gozba i kurva
Posedujem dve crne stvari, al' to nisu voda i urma
Ovi stolovi su operacioni
Odloži stupanje na snagu kao apelacioni
Ovde dolazi do zapleta bez raspleta
Na ovom mestu rasuđuje samo afekat
Bog je najbolji branilac
Šteta što se na ovakvim mestima vodi parnica
Daću ti živi dokaz
Morao sam da preživim zbog toga, širi pojam
Udahni miris novca
Ratnici braća bolesni, harakiri, seci stomak
Stigli ste kasno, Sveti Toma
Zatvaram ranu vrelim metalom, bacam zavoj
Menjam panoramu u fatamorganu
U ovim vodama je piratsko blago
Zlatna groznica, zatvoren prostor, tifusno stado

(перевод)

Просто пролей воду за нами, потому что наши пути неверны.
Но не моли Бога за нас, потому что мы родились проклятыми
Братья-воины больны, братья-воины больны
Братья-воины больны, братья-воины больны
Братья-воины больны, братья-воины больны
Братья-воины больны, братья-воины больны
Все, к чему я прикасаюсь, я стираю
Мне еще не пора оставлять следы
Это сумасшедшие годы, заткнись, борись
Хорошо, хорошо, что это не большее зло
Аль не загремит в крапиве
Крещение, ты отрекаешься от сатаны
Здесь, где Божий ребенок становится Божьим ублюдком
Рождение, мы рождаемся проклятыми
К счастью, я прирожденный победитель, это Палермо
Пока мы живем, мы живем
Хорошо, что мы живы, жизнь князя Мишича течет
Просто перезимовать, Албанская Голгофа
Наследие балканского бизнеса
И мы идем до конца, где бы он ни был
Потому что мы воины и мы умираем от меча
Братья, никогда не сравнивайте нас
Больные, те же яды текут в нас
Я причина вашего замешательства
Я разжигаю огонь холодным оружием
Правильность, ритуал, человеколюбие, Конфуций
Братья воины больны, мы мечтаем о наложницах
Много слов в поле зрения
Слишком много выживших в одном поражении
Тела плавают, золото в гробу
Мы идем по кривой дороге
Бой и любовь, праздник и шлюха
У меня есть две черные штуки, но это не вода и финики
Эти таблицы работают
Оставаться в силе в качестве апелляционной инстанции
Вот сюжет без развязки
В этом месте действуют только судьи
Бог - лучший защитник
Жаль, что в таких местах есть судебные тяжбы.
Я дам тебе живое доказательство
Мне пришлось выжить из-за этого, более широкий термин
Вдохнуть запах денег
Братья воины больны, харакири, разрез живота
Ты опоздал, святой Фома.
Закрываю рану раскаленным металлом, накидываю повязку
Меняю панораму в мираже
В этих водах пиратский клад
Золотая лихорадка, вольер, тифозное стадо