Перевод текста песни Sunday Mornin' - Brooke Eden

Sunday Mornin' (оригинал)

Baby don’t call me up
After the sun goes down
Thinking you’re up to something I don’t know about
Yeah I know all about
Boys like you in this town
Boys like you don’t know girls like me
Girls like me ain’t just some pretty little thing baby
Hey if I’m gonna be your Saturday night
I’m gonna be your Sunday morning
Hey if you wanna get to get to hold’n me tight
Yeah if you wanna get me warm to give what you want
I’m gonna have to be your Sunday morning
Ain’t gonna be no walk of shame out the front door
Soon as that sun comes creeping in
Cause I ain’t about that no town motel holiday inn
Oooh
Hey if I’m gonna be your Saturday night
I’m gonna be your Sunday morning
Hey if you wanna get to get to hold’n me tight
Yeah if you wanna get me warm to give you want
I’m gonna have to be your Sunday morning
You know we gotta good thing going on
If you want to know what turns me on
It’s a hot pot of coffee with a hot man beside me
Hey if I’m gonna be your Saturday night
I’m gonna be your Sunday morning
Hey if you wanna get to get to hold’n me tight
If you want to get me warm to give you what you want
I’m gonna have to be your Sunday morning
Your Sunday morning
Your Sunday morning
Ohhhh I’m gonna have to be your Sunday morning
Mmmmhmmm

Sunday Mornin' (перевод)

Детка, не звони мне
После захода солнца
Думая, что ты замышляешь что-то, о чем я не знаю
Да, я знаю все о
Такие мальчики, как ты, в этом городе
Такие мальчики, как ты, не знают таких девушек, как я.
Такие девушки, как я, - это не просто милая маленькая штучка, детка.
Эй, если я буду твоей субботней ночью
Я буду твоим воскресным утром
Эй, если ты хочешь обнять меня крепче
Да, если ты хочешь согреть меня, чтобы дать то, что ты хочешь
Мне придется быть твоим воскресным утром
Не будет никакой позорной прогулки через парадную дверь
Как только это солнце вползает
Потому что я не о том, что не в городском мотеле Holiday Inn
ооо
Эй, если я буду твоей субботней ночью
Я буду твоим воскресным утром
Эй, если ты хочешь обнять меня крепче
Да, если ты хочешь согреть меня, чтобы дать тебе желание
Мне придется быть твоим воскресным утром
Вы знаете, что у нас должно быть хорошо
Если вы хотите знать, что меня заводит
Это горячий кофейник с горячим мужчиной рядом со мной
Эй, если я буду твоей субботней ночью
Я буду твоим воскресным утром
Эй, если ты хочешь обнять меня крепче
Если вы хотите, чтобы я согрелся, чтобы дать вам то, что вы хотите
Мне придется быть твоим воскресным утром
Ваше воскресное утро
Ваше воскресное утро
О, мне придется быть твоим воскресным утром
Ммммммм