Перевод текста песни Beauty Comes from Within - Broken Door

Beauty Comes from Within (оригинал)

Life changes, even you and I, feel no danger
Baby, there´s a reason why you have to stand up for what´s right
So don´t you worry
You have taught me how to be proud
Oh you please me with your soul
And I don´t know what to do without you
I want us to fulfil our wildest dreams
Sometimes life ain´t really what it seems
Open your eyes and you´ll realize that beauty comes from within
I´m never gonna try to change the world
I´ll do my best and rise up to be heard
Open your eyes and you´ll realize that beauty comes from within
Don´t try to act like you don´t care, give me what you got
We need to translate words into deeds
You and I can make a difference
You have taught me how to tango
Oh you please me with your soul
And I don´t know what to do without you
I want us to fulfil our wildest dreams
Sometimes life ain´t really what it seems
Open your eyes and you´ll realize that beauty comes from within
I´m never gonna try to change the world
I´ll do my best and rise up to be heard
Open your eyes and you´ll realise that beauty comes from within
It´s in our future, there´s nothing that we cannot do
It´s in our future with all that we aspire to
It´s in our future, there´s nothing that we cannot do
It´s in our future with all that we aspire to

Красота Приходит Изнутри (перевод)

Жизнь меняется, даже мы с тобой не чувствуем опасности
Детка, есть причина, по которой ты должен отстаивать то, что правильно
Так что не беспокойтесь
Ты научил меня гордиться
О, ты радуешь меня своей душой
И я не знаю, что делать без тебя
Я хочу, чтобы мы осуществили наши самые смелые мечты
Иногда жизнь не совсем то, чем кажется
Откройте глаза, и вы поймете, что красота исходит изнутри
Я никогда не буду пытаться изменить мир
Я сделаю все возможное и поднимусь, чтобы меня услышали
Откройте глаза, и вы поймете, что красота исходит изнутри
Не пытайся вести себя так, как будто тебе все равно, дай мне то, что у тебя есть
Нам нужно претворять слова в дела
Мы с тобой можем изменить ситуацию
Ты научил меня танцевать танго
О, ты радуешь меня своей душой
И я не знаю, что делать без тебя
Я хочу, чтобы мы осуществили наши самые смелые мечты
Иногда жизнь не совсем то, чем кажется
Откройте глаза, и вы поймете, что красота исходит изнутри
Я никогда не буду пытаться изменить мир
Я сделаю все возможное и поднимусь, чтобы меня услышали
Откройте глаза, и вы поймете, что красота исходит изнутри
Это в нашем будущем, нет ничего, что мы не могли бы сделать
Это в нашем будущем со всем, к чему мы стремимся
Это в нашем будущем, нет ничего, что мы не могли бы сделать
Это в нашем будущем со всем, к чему мы стремимся