Перевод текста песни Teenage Kamikaze - Broken Bones

Teenage Kamikaze (оригинал)

I’ve read in the paper
There’s gonna be a gig tonight
Going down with my friends
I hope there will be no fight
I’ve got enough to get in, a couple of drinks
On comes the band
Watch out all of you finks
Cos I’m a teenage kamikaze
From a slamming U.S.A.
I’m a teenage kamikaze
Don’t get in my way
I don’t think this stage
Is quite high enough
That balcony looks like
A nice place to jump off
I wonder if those people
Will break my fall
Cos if they don’t
I ain’t gonna jump no more
Cos I’m a teenage kamikaze
From a slamming U.S.A.
I’m a teenage kamikaze
Don’t get in my way
I took to the air
I thought I had wings
But when I hit the floor
I tell you it stings
For a second couldn’t think
My mind had gone dead
Next second I was there
slamming in the red
Cos I’m a teenage kamikaze
From a slamming U.S.A.
I’m a teenage kamikaze
Don’t get in my way
Slamming U.S.A.
Slamming U.S.A.
Slamming U.S.A.
Slamming

Подросток-камикадзе (перевод)

я читал в газете
Сегодня вечером будет концерт
Спускаюсь с друзьями
надеюсь драки не будет
У меня достаточно, чтобы войти, пару напитков
Наступает группа
Остерегайтесь всех вас
Потому что я подростковый камикадзе
Из хлопающего США
Я подростковый камикадзе
Не стой у меня на пути
Я не думаю, что этот этап
Достаточно высокий
Этот балкон выглядит
Хорошее место, чтобы спрыгнуть
Интересно, эти люди
Сломает мое падение
Потому что, если они не
Я больше не буду прыгать
Потому что я подростковый камикадзе
Из хлопающего США
Я подростковый камикадзе
Не стой у меня на пути
я поднялся в воздух
Я думал, что у меня есть крылья
Но когда я упал на пол
Я говорю вам, что это жалит
На секунду не мог думать
Мой разум умер
В следующую секунду я был там
хлопая в красном
Потому что я подростковый камикадзе
Из хлопающего США
Я подростковый камикадзе
Не стой у меня на пути
Хлопая США
Хлопая США
Хлопая США
Хлопанье