| Her name was Jane, she lived alone
| Ее звали Джейн, она жила одна
|
| She had to go out, out to the phone
| Ей пришлось выйти, к телефону
|
| She had to cross the moor that night
| Ей пришлось пересечь болото той ночью
|
| She was all alone, and out of site
| Она была совсем одна и не на месте
|
| She was decapitated
| Она была обезглавлена
|
| There was a flash of steel
| Была вспышка стали
|
| And a lot of blood
| И много крови
|
| She could not scream
| Она не могла кричать
|
| He had cut her throat
| Он перерезал ей горло
|
| He tore her body, limb from limb
| Он разорвал ее тело на куски
|
| He liked to kill, he loved to sin
| Он любил убивать, он любил грешить
|
| She was decapitated
| Она была обезглавлена
|
| Her name was Jane, she lived alone
| Ее звали Джейн, она жила одна
|
| She had to go out, out to the phone
| Ей пришлось выйти, к телефону
|
| She had to cross the moor that night
| Ей пришлось пересечь болото той ночью
|
| She was all alone, and out of site
| Она была совсем одна и не на месте
|
| I saw the girl, the one who’s dead
| Я видел девушку, ту, которая мертва
|
| I saw her walking, without her head
| Я видел, как она шла без головы
|
| She walked before me, before my eyes
| Она шла передо мной, перед моими глазами
|
| I saw the blood, I heard her cries
| Я видел кровь, я слышал ее крики
|
| She got decapitated
| Она была обезглавлена
|
| Now I remember, it’s coming clear
| Теперь я помню, становится ясно
|
| I had the axe, she had the fear
| У меня был топор, у нее был страх
|
| She had the body, I had the lust
| У нее было тело, у меня была похоть
|
| She didn’t want me, so die she must | Она не хотела меня, поэтому она должна умереть |