Перевод текста песни Eva - Broederliefde, Jayh

Eva (оригинал)

Waarom voelt alles wat niet mag
Alles wat niet mag zo goed?
Verboden vrucht te proeven van, zo zoet
Zo fout, maar het is tegelijk ook goed
Tegelijk ook goed, tegelijk ook
E-E-Eva, waarom voelt het zo goed?
Zeg me E-E-Eva, waarom zo?
Ey baby, ey, ey, ey, ey darling
Ik zeg je eerlijk, ben verslaafd aan die spanning
Terwijl we allebei weten van het kan niet
Nee, het kan niet, maar we doen het
En het voelt zo
Niks afgesproken, 't is die Mo in de oh, oh no
We verbreken weer de code
Zij weet, ik hou het sowieso on the low
Zij, zij weet, ik hou het on the low
Zeg me waar, hoe laat, hoe lang en ik kom naar je toe, ey
Look-o-look-o me, look-o-look-o you
I need you, you need me, we
Allebei verkeerd, weer en weer
Zij en ik weten het, maar we doen het nog een keer
Waarom voelt alles wat niet mag
Alles wat niet mag zo goed?
Verboden vrucht te proeven van, zo zoet
Zo fout, maar het is tegelijk ook goed
Tegelijk ook goed, tegelijk ook
E-E-Eva, waarom voelt het zo goed?
Zeg me E-E-Eva, waarom zo?
Oh Eva, mijn meisje
Ik volg je, waar blijf je?
Niet bang zijn, ik bijt je
Terwijl ik jou niet hebben mag
Maar waar een wil is, is een weg
Maar de weg naar jou is weg
Dus omdat het niet mag, schat, wil ik het nu echt
Appels vallen van de bomen, maar laat je niet misleiden, no
Meisje, luister ook een beetje
't Is geen huisje, boompje, beestje
Op een island als Temptation
Eva, oh Eva
Jij nam geen blad voor de mond, maar een appel voor de dorst
on the, dat is niet zoals het hoort
Sneaky flow, risico’s, libido iets te hoog
Vergeef me voor m’n zondes
We delen wat bijzonders
Effe geen grip, nee, discreet
Doe alsof je niks weet
Baby girl, hou het honderd
Waarom voelt alles wat niet mag
Alles wat niet mag zo goed?
Verboden vrucht te proeven van, zo zoet
Zo fout, maar het is tegelijk ook goed
Tegelijk ook goed, tegelijk ook
E-E-Eva, waarom voelt het zo goed?
Zeg me E-E-Eva, waarom zo?
Ey-ey, ey-ey-ey, ey-ey
Ey-ey-ey, ey, ey
Ey-ey, ey-ey-ey, ey-ey
Ey-ey-ey, ey, ey
Ey-ey, ey-ey-ey, ey-ey
Ey-ey-ey, ey, ey
Ey-ey, ey-ey-ey, ey-ey
Ey-ey-ey, ey, ey

Eva (перевод)

Почему все кажется, что это не разрешено
Все, что не разрешено, так хорошо?
Запрещено пробовать плоды, такие сладкие
Так неправильно, но в то же время хорошо
Хорошо одновременно, хорошо одновременно
Э-Э-Ева, почему тебе так хорошо?
Скажи мне Е-Е-Ева, почему так?
Эй, детка, эй, эй, эй, эй, дорогая
Я скажу вам честно, я пристрастился к этим острым ощущениям
Хотя мы оба знаем, что это невозможно
Нет, это невозможно, но мы делаем это
И это похоже на это
Нет сделки, это Мо ин де о, о нет
Мы снова взламываем код
Она знает, я все равно буду держать это в секрете.
Она, она знает, я держу это на низком уровне
Скажи мне где, во сколько, во сколько и я приду к тебе эй
Посмотри-о-посмотри на меня, посмотри-о-посмотри на тебя
Ты нужен мне, я нужен тебе, мы
Оба ошибаются, снова и снова
Она и я знаем, но мы сделаем это снова
Почему все кажется, что это не разрешено
Все, что не разрешено, так хорошо?
Запрещено пробовать плоды, такие сладкие
Так неправильно, но в то же время хорошо
Хорошо одновременно, хорошо одновременно
Э-Э-Ева, почему тебе так хорошо?
Скажи мне Е-Е-Ева, почему так?
О Ева, моя девочка
Я иду за тобой, где ты?
Не бойся, я тебя укушу
Пока я не могу иметь тебя
Но где есть воля, там и способ
Но путь к тебе ушел
Так что, потому что это запрещено, детка, я хочу этого прямо сейчас
Яблоки падают с деревьев, но не дайте себя обмануть, нет
Девочка, послушай немного
Это не дом, дерево, животное
На острове, подобном Искушению
Ева, о Ева
Ты взял не лист для рта, а яблоко для жажды
на, это не так, как должно быть
Подлый поток, риски, либидо слишком высокое
Прости меня за мои грехи
Мы делимся чем-то особенным
Нет хватки, нет, осторожно
Притворись, что ничего не знаешь
Малышка, держи сто
Почему все кажется, что это не разрешено
Все, что не разрешено, так хорошо?
Запрещено пробовать плоды, такие сладкие
Так неправильно, но в то же время хорошо
Хорошо одновременно, хорошо одновременно
Э-Э-Ева, почему тебе так хорошо?
Скажи мне Е-Е-Ева, почему так?
Эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй
Эй-эй-эй, эй, эй
Эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй
Эй-эй-эй, эй, эй
Эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй
Эй-эй-эй, эй, эй
Эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй
Эй-эй-эй, эй, эй