Перевод текста песни Jongvolwassen - Broederliefde, Chivv, Jonna Fraser

Jongvolwassen (оригинал)

Ik ben er nog niet, maar al die struggles maakten mij een man
Ik heb meerdere opties
Maar zeg me, wat ben jij van plan?
En ik zweer het ik stop niet, als ik het bereiken kan
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me het komt goed
Ik blowde me eerste rap money, ja dat was een kut begin
Ik ben niet zomaar rapper, maar nigger ik had geluk erin
Shout-out naar me hustlers on the street, keep hustling
Investeer in lion en het komt binnen, net een vluchteling
Dus als ze vragen: «Who is next», zegt ze: «We are»
Maar ik ben niet bij, ik wil een villa daar in DR
Jullie nakken line, maar ik geloof niet in die hype
Want als die nigger je bedreigt breng je het back, net een lease-car
Money Gang in 2016 dat wordt bizar
Ik hoor je claimt de buurt, maar als ik kom ben je niet daar
Veel roddels gaan rond, maar dat is niet waar
Ze gaan je willen breken als je hard gaat, dus afstand
Je kan wel haten op me maten, jij bent nog niet hier
Velen dachten dat we zouden falen, maar het stopt niet hier
Laat je niet verdwalen door een hoertje die d’r kontje piert
Want tegenwoordig eisen bitches veel net als een officier
Chivv
Ik ben er nog niet, maar al die struggles maakten mij een man
Ik heb meerdere opties
Maar zeg me, wat ben jij van plan?
En ik zweer het ik stop niet, als ik het bereiken kan
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me het komt goed
If I die, if I die, I’m a motherfucking legend
Iedereen op die dang, kent m’n naam, ik voel me Gwenette Martha
Hard werken, ik heb echt genoten, affaire
Want alles slaat nu aan als een cassière
Jongens dromen, maar moet nu als een man denken
Niggers zitten binnen in krimp alsof ze kramp hebben
Kweken spieren en komen als kast buiten
Onderweg naar een doel, je kan niet affluiten
Free Jilla B
Ik zie jij bent onzeker, nee
Een vaste kapper die geen vaste brikka heeft
Een legend als kakkerlak, die in Spangen was
Ik kom van de tijd dat kip kerrie 1,80 was
En ik zag het als een leermoment ontwikkelt als een plantenkas
Je lag uit ams en dat is vals
Nog niet genoeg met m’n shows gemaakt
Straten vermijden, daarna open ik een broodjeszaak
M’n ogen op een key door de soft-drugs
Risja in die fissa, ben met Sjaf, ik maak een kop stuk
Als ik overlijdt, drink en rook erbij als je naar boven kijkt
Geloof in mij, geloof in mij
Als ik een standbeeld in Rotterdam wil, dan is de kans heel groot dat ik die
krijg
Emms
Ik ben er nog niet, maar al die struggles maakten mij een man
Ik heb meerdere opties
Maar zeg me, wat ben jij van plan?
En ik zweer het ik stop niet, als ik het bereiken kan
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me het komt goed
Ik heb m’n eigen manier hoe ik m’n gevoelens uit
Koppigheid en onderscheid passen goed bij mij
Ben single voor je bitch, maar m’n streetniggers voelen mij
Ben ik in je zicht
Jij richt je op brandzaken, jij doet langdradig
Ik denk niet na, het floept eruit alsof ik 'n kind ben
Door de manier hoe jij doet, kan ik zien dat je geen winst hebt
Je doet druk en eist respect, maar je hebt niet eens inbreng
Vertrouwen, dat is waardevol
Verraad, dat is om de hoek
Je moet stoppen met searchen, want je gaat niet vinden wat je zoekt
Begin van het jaar
Zeg me wat heb je gedaan?
Broer voor wat verspil je tijd, ik heb me derde EP klaar, nigger
Struggles maakte mij een man
Die shit gebeurde veels te lang
Maar ik werd er beter van
En nu ben ik beter af
Ik ben er nog niet, maar al die struggles maakten mij een man
Ik heb meerdere opties
Maar zeg me, wat ben jij van plan?
En ik zweer het ik stop niet, als ik het bereiken kan
Ik heb nog een lange weg te gaan
Maar geloof me het komt goed

Молодой взрослый (перевод)

Я еще не там, но вся эта борьба сделала меня мужчиной
у меня есть несколько вариантов
Но скажи мне, что ты задумал?
И я клянусь, что не остановлюсь, если смогу достичь этого.
мне предстоит долгий путь
Но поверь мне, все будет хорошо
Я взорвал свои первые рэп-деньги, да, это было дерьмовое начало
Я не просто рэпер, а негр, мне повезло
Кричите мне, уличным дельцам, продолжайте суетиться
Инвестируйте в льва, и он придет, как беженец
Поэтому, когда спрашивают: «Кто следующий», она говорит: «Мы».
Но меня там нет, я хочу там виллу ДР
Ты наккен, но я не верю в эту шумиху.
Потому что, если этот негр угрожает тебе, ты вернешь его, как арендованную машину.
Money Gang в 2016 году, это будет странно
Я слышал, ты претендуешь на соседство, но когда я прихожу, тебя там нет
Ходит много сплетен, но это неправда
Они захотят сломить тебя, если ты будешь усердствовать, так что дистанцируйся
Вы можете ненавидеть меня, друзья, вы еще не здесь
Многие думали, что мы потерпим неудачу, но это еще не все
Не пропустите проститутку, которая прокалывает ее задницу
Потому что в наши дни суки требуют многого, как и офицеры.
Чивва
Я еще не там, но вся эта борьба сделала меня мужчиной
у меня есть несколько вариантов
Но скажи мне, что ты задумал?
И я клянусь, что не остановлюсь, если смогу достичь этого.
мне предстоит долгий путь
Но поверь мне, все будет хорошо
Если я умру, если я умру, я чертова легенда
Все на этом черте знают мое имя, я чувствую Гвенетт Марту
Тяжелая работа, мне очень понравилось, интрижка
Потому что теперь все как в кассе
Мальчики мечтают, но теперь должны думать как мужчины
Негры сидят внутри судороги, как будто они судороги
Расти мышцы и выйти как туалет
На пути к цели нельзя свистеть
Освободить Джиллу Б.
Я вижу, ты не уверен в себе, нет.
Обычный парикмахер, у которого нет обычной брикки
Легенда как таракан, который был в Шпангене
Я родом из тех времен, когда куриное карри стоило 1,80.
И я видел это как момент обучения, развивающийся как теплица.
Je lag от ams и это ложь
Еще не достаточно сделал с моими шоу
Избегайте улиц, тогда я открою магазин сэндвичей
Мои глаза на ключ от легких наркотиков
Risja in die fissa, я с Sjaf, я ломаю голову
Когда я умру, пей и кури, когда смотришь вверх
верь в меня, верь в меня
Если я хочу статую в Роттердаме, есть большая вероятность, что я это сделаю.
Получать
эммс
Я еще не там, но вся эта борьба сделала меня мужчиной
у меня есть несколько вариантов
Но скажи мне, что ты задумал?
И я клянусь, что не остановлюсь, если смогу достичь этого.
мне предстоит долгий путь
Но поверь мне, все будет хорошо
У меня есть собственный способ выражения своих чувств
Упрямство и различение мне подходят
Я холост для тебя, сука, но мои уличные негры чувствуют меня.
Я в вашем представлении
Вы сосредотачиваетесь на случаях пожара, вы действуете многословно
Я не думаю, это выскакивает, как будто я ребенок
По тому, как вы это делаете, я вижу, что у вас нет прибыли
Вы оказываете давление и требуете уважения, но вы даже не можете внести свой вклад
Доверяйте, это ценно
Предательство, это не за горами
Вы должны перестать искать, потому что вы не найдете то, что ищете.
Начало года
Скажи мне, что ты сделал?
Брат, на что ты тратишь время, у меня есть три готовых EP, негр
Борьба сделала меня мужчиной
Это дерьмо произошло слишком долго
Но я стал лучше
И теперь мне лучше
Я еще не там, но вся эта борьба сделала меня мужчиной
у меня есть несколько вариантов
Но скажи мне, что ты задумал?
И я клянусь, что не остановлюсь, если смогу достичь этого.
мне предстоит долгий путь
Но поверь мне, все будет хорошо