Перевод текста песни Army Of Dreamers - Broder Daniel

Army Of Dreamers (оригинал)

We’re not strange
We’re just sleeping
We all just drift around
We’re not trying
We are dreaming
We all blend in the crowd
Down my head turns
But in heart fire burns
Down my head it turns
In heart fire burns
We’re the army of dreamers
We’re the idle people
We’re the ones
That make no sound
Waiting in the background
Oh, life goes on without us
People come and people go
Every suburb looks the same
Street by street house by house
We’re the army of dreamers
We’re the idle people
We’re the ones that don’t count
Waiting in the background
But we are mirrors to this world
We speak, if we’re heard
But we bleed, if we’re hurt
And we seethe, if we’re burned

Армия Мечтателей (перевод)

Мы не странные
мы просто спим
Мы все просто дрейфуем
мы не пытаемся
мы мечтаем
Мы все смешиваемся с толпой
Вниз моя голова поворачивается
Но в сердце горит огонь
У меня кружится голова
В сердце горит огонь
Мы армия мечтателей
Мы праздные люди
Мы те
Это не звучит
Ожидание в фоновом режиме
О, жизнь продолжается без нас
Люди приходят и люди уходят
Каждый пригород выглядит одинаково
Улица за улицей, дом за домом
Мы армия мечтателей
Мы праздные люди
Мы те, кто не считается
Ожидание в фоновом режиме
Но мы зеркала этого мира
Мы говорим, если нас слышат
Но мы истекаем кровью, если нам больно
И мы бурлим, если мы сожжены