Перевод текста песни Lullaby - BRIDGE

Lullaby (оригинал)

Go to sleep, lullaby
Too many things on my mind
Oh, you wanna fly?
Take a hit of this
Say goodnight
Just don’t give in
And I keep on saying
Don’t get too close, cause I hurt you
You never listen
Don’t get too close, cause I hurt you
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm
Mmmm, mmmm, mmmm
It’s killing me, no need to lie
Make me wanna kill
You make me wanna die
I’ll build you up, I’ll tear you down, down, down
Don’t touch a lie, don’t make a sound, sound, sound
And I keep on saying
Don’t get too close, cause I hurt you
You never listen
Don’t get too close, cause I hurt you
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm
Mmmm, mmmm, mmmm
Dirty cigarettes, whiskey, and wine
Daddy’s little girl, she’s all mine
She likes to hear me sing, sing
Sing daddy’s lullaby, lullaby, lullaby
Don’t get too close, cause I hurt you
You never listen
Don’t get too close, cause I hurt you
Don’t get too close
Don’t get too close
Don’t get too close
You never listen

Колыбельная (перевод)

Иди спать, колыбельная
Слишком много вещей у меня на уме
О, ты хочешь летать?
Попробуйте это
Скажи спокойной ночи
Только не поддавайся
И я продолжаю говорить
Не подходи слишком близко, потому что я причиняю тебе боль
Вы никогда не слушаете
Не подходи слишком близко, потому что я причиняю тебе боль
Мммм, мммм, мммм, мммм, мммм
Мммм, мммм, мммм, мммм, мммм
Мммм, мммм, мммм, мммм, мммм
Мммм, мммм, мммм
Это убивает меня, не нужно лгать
Заставь меня хотеть убить
Ты заставляешь меня умереть
Я подниму тебя, я разорву тебя вниз, вниз, вниз
Не прикасайся ко лжи, не издавай ни звука, звука, звука
И я продолжаю говорить
Не подходи слишком близко, потому что я причиняю тебе боль
Вы никогда не слушаете
Не подходи слишком близко, потому что я причиняю тебе боль
Мммм, мммм, мммм, мммм, мммм
Мммм, мммм, мммм, мммм, мммм
Мммм, мммм, мммм, мммм, мммм
Мммм, мммм, мммм
Грязные сигареты, виски и вино
Маленькая девочка папы, она вся моя
Ей нравится слушать, как я пою, пою
Спой папину колыбельную, колыбельную, колыбельную
Не подходи слишком близко, потому что я причиняю тебе боль
Вы никогда не слушаете
Не подходи слишком близко, потому что я причиняю тебе боль
Не подходи слишком близко
Не подходи слишком близко
Не подходи слишком близко
Вы никогда не слушаете