Перевод текста песни When Isis Starts to Cry - Breaking Orbit

When Isis Starts to Cry (оригинал)

Everyone was out to get me,
I’ll be saved when Isis starts to cry
Soon I’ll be awake from this dream
And rebuild
Fear is the mind killer
Waits for me at every turn
Let it pass over me and breathe again
(Akhet) The flood comes
(Peret) Accept it
(Shemu) Release it, and take what’s left
You will make the same mistakes
I’ve seen in time
You’re the only one who
Understands what you’ve done
Let the fear in you subside
Everyone was out to get me
Ill be saved when Isis starts to cry
Soon I’ll be awake from this dream
And rebuild
Open the flood gates
The Night of the Tear Drop
The Dog Star will rise before the sun
Signalling the cycle has begun
You will make the same mistakes
I’ve seen in time
You’re the only one who
Understands what you’ve done
Everyone was out to get me
I’m saved… When Isis starts to cry
I can hear the sound, I can hear the sound
How long will our hands
Hold on to the umbrella
Before we realise we’re better in the rain
We will understand what you’ve done
I can hear the sound
A thousand rivers crashing on the shore

Когда Исида начинает плакать (перевод)

Все хотели меня достать,
Я буду спасен, когда Исида начнет плакать
Скоро я проснусь от этого сна
И восстановить
Страх убивает мысль
Ждет меня на каждом шагу
Пусть он пройдет надо мной и снова дышит
(Ахет) Приходит потоп
(Перет) Прими это
(Шему) Отпусти его и возьми то, что осталось
Вы будете делать те же ошибки
я видел вовремя
Ты единственный, кто
Понимает, что вы сделали
Позвольте страху в утихнуть
Все хотели меня достать
Я буду спасен, когда Исида начнет плакать
Скоро я проснусь от этого сна
И восстановить
Откройте шлюзы
Ночь слезы
Звезда Собаки взойдет раньше солнца
Сигнал о начале цикла
Вы будете делать те же ошибки
я видел вовремя
Ты единственный, кто
Понимает, что вы сделали
Все хотели меня достать
Я спасен... Когда Исида начинает плакать
Я слышу звук, я слышу звук
Как долго будут наши руки
Держись за зонтик
Прежде чем мы поймем, что нам лучше под дождем
Мы поймем, что вы сделали
я слышу звук
Тысяча рек, разбивающихся о берег