Перевод текста песни Too Many Chiefs - Brant Bjork

Too Many Chiefs (оригинал)

In the sun he hides away
Cause they smile and tell him lies
But the boy he always knew
That they’d choke upon his pride
As the greed eats the sand
Turns to stone all that lives
All he builds is made by hand
And the love he always gives
Oh when they look in to his eyes
Why can’t they let him be
And he knows they’re not that blind
They just choose not to see
All he knows is in his heart
So he never speaks his mind
Say his prayers and tries so hard
And the lord says give it time
Oh when they look in to his eyes
Why can’t they let him be
And he knows they’re not that blind
They just choose not to see

Слишком Много Вождей (перевод)

На солнце он прячется
Потому что они улыбаются и лгут ему
Но мальчик, которого он всегда знал
Что они задохнутся от его гордости
Как жадность ест песок
Превращает в камень все, что живет
Все, что он строит, сделано вручную
И любовь, которую он всегда дает
О, когда они смотрят ему в глаза
Почему они не могут позволить ему быть
И он знает, что они не настолько слепы
Они просто предпочитают не видеть
Все, что он знает, находится в его сердце
Так что он никогда не высказывает свое мнение
Произнесите его молитвы и так старается
И Господь говорит, дайте ему время
О, когда они смотрят ему в глаза
Почему они не могут позволить ему быть
И он знает, что они не настолько слепы
Они просто предпочитают не видеть