Перевод текста песни You're Criminal - Boyzone

You're Criminal (оригинал)

You were smiling, glowing like an angel
Paid the price but I didn’t read the label
It’s bad for me but good for you
You like to drink but only from the top shelf
You like to talk but only about yourself
It’s bad for me but good for you
I can’t breathe when I see those eyes
I can’t leave your side
Know that I should
Stay away
Get shivers when you
Scream my name
You’ve got that devil’s touch
It hits me like a drug
I know it’s wrong but it feels so right
You take it all in the night
Girl you’re criminal
Should’ve known from the night that I met you
We got drunk and you told me all your issues
It’s bad for me but good for you
I saw your text, it was 4 in the morning
Showing up at my place with no warning
It’s bad for me but good for you
I can’t breathe when I see those eyes
I can’t leave your side
Know that I should
Stay away
Get shivers when you
Scream my name
You’ve got that devil’s touch
It hits me like a drug
I know it’s wrong but it feels so right
You take it all in the night
Girl you’re criminal
All the hope that you left me is broken
Took my heart in the blink of an eye
All the love that you gave me was stolen
Mmmhm
All the hope that you left me is broken
Took my heart in the blink of an eye
All the love that you gave me was stolen
That’s why I know I should
Stay away
Get shivers when you
Scream my name
You’ve got that devil’s touch
It hits me like a drug
I know it’s wrong but it feels so right
You take it all in the night
Girl you’re criminal
Ho oh ho oh
Girl you’re criminal
Ho oh ho oh
Girl you’re criminal

Ты Преступник (перевод)

Ты улыбалась, сияла, как ангел
Заплатил цену, но не прочитал этикетку
Это плохо для меня, но хорошо для тебя
Вы любите пить, но только с верхней полки
Вы любите говорить, но только о себе
Это плохо для меня, но хорошо для тебя
Я не могу дышать, когда вижу эти глаза
Я не могу оставить тебя
Знай, что я должен
Держись подальше
Получите дрожь, когда вы
Кричи мое имя
У тебя есть прикосновение дьявола
Это бьет меня, как наркотик
Я знаю, что это неправильно, но это так правильно
Вы берете все это ночью
Девушка ты преступница
Должен был знать с той ночи, когда я встретил тебя
Мы напились, и ты рассказал мне все свои проблемы
Это плохо для меня, но хорошо для тебя
Я видел твой текст, было 4 утра
Появление у меня дома без предупреждения
Это плохо для меня, но хорошо для тебя
Я не могу дышать, когда вижу эти глаза
Я не могу оставить тебя
Знай, что я должен
Держись подальше
Получите дрожь, когда вы
Кричи мое имя
У тебя есть прикосновение дьявола
Это бьет меня, как наркотик
Я знаю, что это неправильно, но это так правильно
Вы берете все это ночью
Девушка ты преступница
Вся надежда, что ты оставил меня, разбита
Взял мое сердце в мгновение ока
Вся любовь, которую ты мне дал, была украдена
Мммм
Вся надежда, что ты оставил меня, разбита
Взял мое сердце в мгновение ока
Вся любовь, которую ты мне дал, была украдена
Вот почему я знаю, что должен
Держись подальше
Получите дрожь, когда вы
Кричи мое имя
У тебя есть прикосновение дьявола
Это бьет меня, как наркотик
Я знаю, что это неправильно, но это так правильно
Вы берете все это ночью
Девушка ты преступница
Хо-о-хо-о
Девушка ты преступница
Хо-о-хо-о
Девушка ты преступница