Перевод текста песни Will Be Yours - Boyzone

Will Be Yours (оригинал)

Nananananana Nanananana
All that you want will be yours
(All that you want will be yours)
Look here now read my lips
Focus on my fingertips
Understand these open hands
I give to you all that’s true
So sail away and free your ghost
Give to whom you love the most
Give away and you’ll believe
All good things you’ll receive
The more you give the more you get
Always try not to forget
So give it all away, hey…
All that you want, will be yours
Nananananana Nanananana
(All that you want, will be yours)
If I’m the one, you lookin' for
Then open up that bolted door
Let me in and lead me through
You know, I’ll do the same for you
Heart to heart, if truth is there
Now give away and you believe
All good things you’ll receive
The more you give, the more you get
Always try, not to forget
So give it all away, hey…
All that you want
The more you give, the more you get
Always try, not to forget
So give it all away, hey…
All that you want, will be yours
Open up your life and look at me now
See the one who loves you
For the one you really are
I’ve been waiting for so long
For this love to come my way
All good things come to those who wait
All that you want will be yours
Nananananana Nanananana
All that you want, will be yours
The more you give, the more you get
Always try, not to forget
So give it all away, hey…
All that you want
The more you give, the more you get
Always try, not to forget
So give it all away, hey…
All that you want…
Will be yours
All that you want will be yours…

Будет Твоим (перевод)

Нанананана Нанананана
Все, что вы хотите, будет вашим
(Все, что вы хотите, будет вашим)
Смотри сюда, читай мои губы
Сосредоточьтесь на кончиках моих пальцев
Поймите эти открытые руки
Я даю вам все, что правда
Так что уплывай и освободи свой призрак
Дарите тому, кого любите больше всего
Отдай, и ты поверишь
Все хорошее ты получишь
Чем больше вы отдаете, тем больше получаете
Всегда старайтесь не забывать
Так что отдай все это, эй ...
Все, что вы хотите, будет вашим
Нанананана Нанананана
(Все, что вы хотите, будет вашим)
Если я тот, кого ты ищешь
Затем откройте эту запертую дверь
Впусти меня и проведи меня через
Знаешь, я сделаю то же самое для тебя
По душам, если правда
Теперь отдай, и ты веришь
Все хорошее ты получишь
Чем больше вы отдаете, тем больше вы получаете
Всегда старайся, чтобы не забывать
Так что отдай все это, эй ...
Все, что вы хотите
Чем больше вы отдаете, тем больше вы получаете
Всегда старайся, чтобы не забывать
Так что отдай все это, эй ...
Все, что вы хотите, будет вашим
Открой свою жизнь и посмотри на меня сейчас
Увидеть того, кто любит тебя
Для того, кто вы на самом деле
Я так долго ждал
Чтобы эта любовь пришла ко мне
Все хорошее приходит к тем, кто ждет
Все, что вы хотите, будет вашим
Нанананана Нанананана
Все, что вы хотите, будет вашим
Чем больше вы отдаете, тем больше вы получаете
Всегда старайся, чтобы не забывать
Так что отдай все это, эй ...
Все, что вы хотите
Чем больше вы отдаете, тем больше вы получаете
Всегда старайся, чтобы не забывать
Так что отдай все это, эй ...
Все, что вы хотите…
будет твоим
Все, что ты захочешь, будет твоим…