Перевод текста песни STONEFIST - HEALTH, Boys Noize, Empress Of

STONEFIST (оригинал)

And though we know how far we’ve come
We stay possessed by what we lost
And we both know, love’s not in our hearts
And we both know, love’s not in our hearts
And we both know, love’s not in our hearts
And we both know, love’s not in our hearts
We’re never going backwards
We’re never growing young (not in our hearts)
We’re never coming back here
Remember, love’s not in our hearts
Are we all the same, different?
Promise you, the fire’s hot
Are we all the same, different?
Promised you to promise more
And though we know how far we’ve grown
We know it’s not in our hearts
We stay possessed by what we lost
No, not in our hearts
We’re never going backwards
We’re never growing young (not in our hearts)
We’re never coming back here
Remember, what you are
We’re never going backwards (not in our hearts)
We’re never growing young (not in our hearts)
We’re never coming back here (not in our hearts)
Remember, love’s not in our hearts

КАМЕННЫЙ КУЛАК (перевод)

И хотя мы знаем, как далеко мы продвинулись
Мы остаемся во власти того, что потеряли
И мы оба знаем, любовь не в наших сердцах
И мы оба знаем, любовь не в наших сердцах
И мы оба знаем, любовь не в наших сердцах
И мы оба знаем, любовь не в наших сердцах
Мы никогда не отступаем
Мы никогда не молодеем (не в наших сердцах)
Мы никогда не вернемся сюда
Помни, любовь не в наших сердцах
Мы все одинаковые, разные?
Обещаю тебе, огонь горячий
Мы все одинаковые, разные?
Обещал вам обещать больше
И хотя мы знаем, как далеко мы выросли
Мы знаем, что это не в наших сердцах
Мы остаемся во власти того, что потеряли
Нет, не в наших сердцах
Мы никогда не отступаем
Мы никогда не молодеем (не в наших сердцах)
Мы никогда не вернемся сюда
Помните, что вы
Мы никогда не отступим (не в наших сердцах)
Мы никогда не молодеем (не в наших сердцах)
Мы никогда не вернемся сюда (не в наших сердцах)
Помни, любовь не в наших сердцах