Перевод текста песни Don't Rush 2 Grow Up - Boosie Badazz, Calliope Bub, C-Murder

Don't Rush 2 Grow Up (оригинал)

Don’t rush, ain’t no rush
Aye yo slow down
Don’t rush to grow up
My young niggas swallow dope
And then they throw up
And then the cops leave
Cause outta block B
We make the block bleed
These lame niggas got Glocks
And they got me
Don’t rush to grow up
My young niggas swallow dope
And then they throw up
And then the cops leave
Cause outta block B
We make the block bleed
These lame niggas got Glocks
And they got me
Don’t rush, you ready?
Like you stupid as fuck
Don’t run your hood up
Don’t rush and then tear shit up
Like you can’t be touched
Like you can’t be beat
Like you can’t slump in the street
And become a lump of old meat
Acting invincible, will get you turn invisible
One day you’re here
And the next day they missing you
You mama tryna picture you on your birthday
Now your birthdays gon' be worse days
No more birthdays and church days
Reminisce about you often, while your coffin
Was sitting right there in front the altar
Must have cost her
A bread payment all you left her
It’s the cost of being bad many Henny
And I’m pressed bad
Cause when I know that they’s a child
It’s never right man
Whatever goes up, it must come down
It’s like you’re rushing it
My nigga slow down
My nigga slow down
My nigga slow down
Don’t rush to grow up man
You’ve got time man
Keeping it real?
Keeping it real is keeping it alive dawg
Boosie Badazz
Hold up, don’t rush to grow up
Take your time like you’re 'pose to
Peer pressure will have you with letters up in Angola
I don’t never want soldier
Get in the game cause I’m older
If he don’t listen he tripping
But if he do he’ll be colder
This for my adolescents itching for a body
When a rep’s, all they bustin'
That ten year old tryna fuck 'fore he nothing
You gotta grow old, slow your roll
You don’t wanna die at sixteen
You don’t wanna fuck around and slip
And have a child at sixteen
You ain’t gotta be high to be fly
It’s all in your mind
You ain’t gotta kill to be real
You ain’t fake if you cry
I’m saying niggas who jump you off the porch
Forget about you on your Joe’s
If you don’t know the ropes, you gon' get huh
What I tell my son
Where I am from they grow up fast
Nineties babies showing they ass
Slinging 9 and blowing cash
Like the old talk said
Don’t rush to grow up
Everything gon' come in time
Use your mind
Cause all it takes is one time, to get ninety nine
Don’t rush to grow up
My young niggas swallow dope
And then they throw up
And then the cops leave
Cause outa block B
We make the block bleed
These lame niggas got Glocks
And they got me
Don’t rush to grow up
My young niggas swallow dope
And then they throw up
And then the cops leave
Cause outa block B
We make the block bleed
These lame niggas got Glocks
And they got me
Calliope Bud
Take your time youngin, you moving too fast
You tweaking for what?
This game is a monster
Swing you around, swallow you up
You better be ready
No plan is filled, this shit is for real
Nigga jumped in head first
Ain’t gon' lie some real ones got killed
You feel me youngin?
I’m talking to you
Yeah, you and your crew
Gotta take heed, they tryna tell me
I’m tryna tell you
Wish we would have listen
Now most of my homies is missing
Shouldn’t be annoyed oh gotta be in this fucked up position
Wish I stayed in school and played ball
I was good at it
Fucked around and dropped out
Now I got us a good hood status
Running shop and took my Glock on some beef shit
In and out of jail
Back and forth with the court
Hope they don’t keep me
My record bad so fuck a job
They ain’t gon' hire me
All I got is the dirty game
And fake friends sitting beside of me
My mom’s worried, she pray for me, every day for me
So you think this game for you
Welcome home, come and play dummy
Real, real, real

(перевод)

Не спешите, не торопитесь
Эй, помедленнее
Не спешите взрослеть
Мои молодые ниггеры глотают наркотики
А потом бросают
И тогда копы уходят
Причина выхода из блока B
Мы заставляем блок кровоточить
У этих хромых нигеров есть Глоки
И они получили меня
Не спешите взрослеть
Мои молодые ниггеры глотают наркотики
А потом бросают
И тогда копы уходят
Причина выхода из блока B
Мы заставляем блок кровоточить
У этих хромых нигеров есть Глоки
И они получили меня
Не торопитесь, вы готовы?
Как ты глупый, как ебать
Не запускай свой капюшон
Не спешите, а затем порвите дерьмо
Как будто тебя нельзя трогать
Как будто тебя невозможно победить
Как будто ты не можешь упасть на улицу
И стать куском старого мяса
Действуя непобедимо, вы станете невидимым
Однажды ты здесь
А на следующий день они скучают по тебе
Ты, мама, пытаешься представить тебя в свой день рождения
Теперь ваши дни рождения будут хуже дней
Больше никаких дней рождения и церковных дней
Вспоминай о тебе почаще, пока твой гроб
Сидел прямо перед алтарем
Должно быть, стоило ей
Плата за хлеб все, что вы оставили ей
Это цена плохого поведения многих Хенни
И я плохо нажимаю
Потому что, когда я знаю, что они ребенок
Это никогда не бывает правильным человеком
Что бы ни случилось, оно должно упасть
Как будто ты торопишься
Мой ниггер помедленнее
Мой ниггер помедленнее
Мой ниггер помедленнее
Не торопитесь взрослеть, чувак
У тебя есть время, чувак
Сохранять реальность?
Сохранение реальности означает сохранение жизни, чувак.
Бузи Бадазз
Держись, не спеши взрослеть
Не торопитесь, как будто вы «позируете»
Давление со стороны сверстников заставит вас поднять письма в Анголе
Я никогда не хочу солдат
Вступай в игру, потому что я старше
Если он не слушает, он спотыкается
Но если он это сделает, он будет холоднее
Это для моих подростков, жаждущих тела
Когда представитель, все они разоряются
Этот десятилетний старается трахаться, прежде чем он ничего
Ты должен состариться, замедлить свой рулон
Ты не хочешь умереть в шестнадцать
Ты не хочешь трахаться и скользить
И иметь ребенка в шестнадцать
Тебе не нужно быть высоко, чтобы летать
Это все в вашем уме
Тебе не нужно убивать, чтобы быть настоящим
Вы не подделка, если вы плачете
Я говорю о ниггерах, которые прыгают с крыльца
Забудьте о вас на своем Джо
Если вы не знаете, что такое веревки, вы получите да
Что я говорю своему сыну
Там, откуда я, они быстро растут
Малышки девяностых показывают свою задницу
Слинг 9 и выдувание денег
Как говорится в старой беседе
Не спешите взрослеть
Все придет вовремя
Используйте свой ум
Потому что все, что нужно, это один раз, чтобы получить девяносто девять
Не спешите взрослеть
Мои молодые ниггеры глотают наркотики
А потом бросают
И тогда копы уходят
Причина выхода из блока B
Мы заставляем блок кровоточить
У этих хромых нигеров есть Глоки
И они получили меня
Не спешите взрослеть
Мои молодые ниггеры глотают наркотики
А потом бросают
И тогда копы уходят
Причина выхода из блока B
Мы заставляем блок кровоточить
У этих хромых нигеров есть Глоки
И они получили меня
Каллиопа Бад
Не торопитесь, молодой человек, вы слишком быстро двигаетесь
Вы настраиваете для чего?
Эта игра – монстр
Качать тебя, проглотить тебя
Вам лучше быть готовым
Никакой план не заполнен, это дерьмо по-настоящему
Ниггер прыгнул в голову первым
Не буду лгать, некоторые настоящие убиты
Ты чувствуешь меня молодым?
Я с тобой разговариваю
Да, ты и твоя команда
Должен обратить внимание, они пытаются сказать мне
я пытаюсь сказать тебе
Хотели бы мы слушать
Теперь большинство моих корешей пропало
Не должен раздражаться, о, должен быть в этом испорченном положении
Хотел бы я остаться в школе и играть в мяч
у меня это хорошо получалось
Потрахался и бросил
Теперь у меня есть хороший статус капота
Запустил магазин и взял свой Глок на какое-то говяжье дерьмо
В тюрьме и вне ее
Взад и вперед с судом
Надеюсь, они не задержат меня
Мой послужной список плохой, так что к черту работу
Они не собираются нанимать меня
Все, что у меня есть, это грязная игра
И фальшивые друзья сидят рядом со мной
Моя мама волнуется, она молится за меня, каждый день за меня
Итак, вы думаете, что эта игра для вас
Добро пожаловать домой, иди и поиграй в манекен
Настоящий, настоящий, настоящий